Au lendemain des attentats du 11 septembre, l'existence de Paul est à jamais déviée vers les chemins sinueux du redressage de torts. Il s'érige en agent d'infiltration antiterroriste, aidé d'un voisin bidouilleur, amusé par ces missions d'élite improvisées. Casque militaire, talkie-walkie et camionnette de camouflage, Paul n'a de cesse de poursuivre toute personne d'origine arabe, forcément suspecte. Ses pérégrinations sont perturbées par l'arrivée de sa nièce, Lana, débarquée d'Israël après la mort de sa mère pour travailler dans une mission de secours protestante auprès des sans-abris de Los Angeles. D'abord fuyant, Paul est contraint de se rapprocher de Lana lorsqu'un SDF qu'il filait est assassiné devant le centre d'accueil. Persuadé qu'il commanditait un nouvel attentat, Paul s'embarque dans une minutieuse enquête sur le mort. Lana lui apprend alors qu'il avait un frère, installé dans un village désertique. Elle lui propose de l'accompagner, pour déposer le corps du défunt auprès de sa famille. Paul accepte et emporte tout son attirail d'agent antiterroriste. La jeune fille s'aperçoit que son oncle est atteint d'extrême paranoïa, typique chez les vétérans de la guerre du Viêtnam. Leur périple, achevé sur le site désolé des tours jumelles, révélera à Paul l'inanité de ses suspicions et l'ouvrira sur un nouveau monde, éloigné du "rêve américain".