1968. �0tudiant américain à Paris, Matthew fait la connaissance d'Isabelle et de son frère Théo à la Cinémathèque (où tous trois passent leurs journées), lors des manifestations de soutien à Henri Langlois. Peu après, Matthew est invité à dormir chez les parents de Théo et Isabelle, des intellectuels bourgeois. La nuit, Matthew aperçoit le frère et la soeur, dormant nus dans le même lit. Les parents partent en vacances et les trois jeunes gens prennent possession de l'appartement pour quelques jours d'insouciance, rythmés par de nombreux jeux cinéphiliques sanctionnés de gages. Un soir, Théo offre ainsi à Matthew la virginité de sa soeur. Isabelle et le jeune Américain passent les jours suivants à découvrir leur sexualité. Mais Matthew comprend qu'Isabelle restera toujours liée à Théo. Il tente de forcer le frère et la soeur à regarder en face leur immaturité, leur fermeture au monde, l'artificialité de leurs idées révolutionnaires. Mais rien ne les atteint. Les parents rentrent un matin et découvrent, sidérés, leurs enfants et Matthew, enlacés, nus dans le salon. Ils déposent de l'argent et filent sans les réveiller. Isabelle se réveille et décide d'ouvrir le gaz. Un pavé brisant la fenêtre du salon les réveille : une manifestation. Ils s'y mêlent. Sous le regard impuissant de Matthew, Isabelle et Théo s'attaquent violemment aux CRS.