Hable con ella
Film
Parle avec elle
Identité
Autres titres :
- Tala med henne (titre suèdois)
- Talk to her (titre anglais)
- Puhu hänelle (titre finois)
- Sprich mit ihr (titre allemand)
Type d'oeuvre : Cinéma
Unité documentaire : Unitaire
Date de sortie en France :
- 10/04/2002
Société(s) de production :
Description
Résumé
Le rideau s'ouvre sur un ballet de Pina Bausch. Dans la salle, deux hommes sont assis l'un à côté de l'autre, Benigno, jeune infirmier, et Marco, écrivain d'une quarantaine d'années. Ils feront connaissance plus tard, dans la clinique où Benigno s'occupe d'Alicia, une jeune femme dans le coma, tout comme il s'est occupé quinze ans durant de sa mère impotente. Marco rend visite à sa maîtresse, Lydia, gravement blessée au cours d'une corrida où elle toréait. Marco et Benigno nouent une relation très puissante. Benigno raconte à Marco qu'il connaissait de vue Alicia avant son accident, quatre ans auparavant : elle fréquentait un cours de danse en face de chez lui. Il lui avait même parlé et avait pris un rendez-vous chez son père, psychanalyste, et avait volé une pince à cheveux en passant devant la chambre d'Alicia. Depuis l'accident , il assiste à tous les ballets, et à des projections de films muets. Il en raconte un, dans lequel un amant rétrécit au point de s'introduire tout entier dans le sexe de sa maîtresse. On se rend compte qu'Alicia est enceinte. Lydia meurt. Quant à Benigno, il est arrêté pour viol et qualifié de psychopathe. Marco lui rend visite. Il va louer l'appartement de Benigno. Par la fenêtre, il voit Alicia, que son accouchement a tiré du coma. Benigno se suicide. Marco rencontre Alicia à un ballet...
Date de tournage :
- 09/07/2001 - 14/10/2001
Générique
Informations techniques
Métrage : Long
Durée d'origine : 112
Couleur/NB : Couleur
Récompenses et nominations
- 2003 - Meilleur film étranger - Diosa de Plata (México)
- 2003 - Meilleur film étranger - Uruguayan Film Critics Association Awards
- 2003 - Meilleur film étranger - Sofia International Film Festival
- 2003 - Meilleur film étranger - Satellite Awards
- 2003 - Meilleur film étranger - San Diego Film Critics Society Awards
- 2003 - Meilleur film étranger - NBR - The National Board of Review of Motion Pictures (New York)
- 2003 - Meilleur film étranger - Vancouver Film Critics Circle
- 2003 - Meilleur film étranger - ACCA - Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina
- 2003 - Meilleur film étranger - Ceský Lev (Prague)
- 2003 - Meilleur film étranger - Grande Prêmio BR do Cinema Brasileiro (Rio de Janeiro)
- 2003 - Meilleur film étranger - Bangkok International Film Festival
- 2003 - Meilleur film étranger - BAFTA - The British Academy of Film and Television Arts
- 2003 - Meilleur film étranger - David Di Donatello Awards
- 2002 - Meilleur film étranger - The Russian Guild of Film Critics Awards
- 2002 - Meilleur film étranger - Golden Globes
- 2002 - Meilleur film - EFA - European Film Academy
- 2002 - Meilleur film étranger - Syndicat Français de la Critique de Cinéma (Paris)
Bibliographie éditoriale
Consultation
État dans les collections : Non déposé