Réalisation :

• Réalisateur seconde équipe : Charles Picerni Sr.
• Assistant réalisateur : Matt Earl Beesley , Frank Capra , Bryan Denegal
• Scripte : Mavis Girard

Écriture :

• Scénariste : John Hughes

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Angelo Badalamenti

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Thomas E. Ackerman
• Cadreur/Opérateur : Douglas Knapp
• Mixeur : James Alexander
• Créateur des décors : Stephen Marsh
• Directeur artistique : Beala B. Neel
• Décorateur : Lisa Fischer
• Créateur des costumes : Michael Kaplan
• Maquilleur : Lee Harman
• Coiffeur : Kaye Pownall
• Monteur : Jerry Greenberg , Michael A. Stevenson
• Créateur du générique : Ralph Eggleston
• Coordinateur des effets spéciaux : Allen Hall , Gary Karas
• Coordinateur des effets visuels : Chris Buchinsky
• Coordinateur des cascades : Charlie Picerni
• Photographe de plateau : Ron Phillips

Production - Distribution :

• Société de production : Warner Bros. , Hughes Entertainment , National Lampoon
• Producteur : John Hughes , Tom Jacobson
• Producteur associé : William S. Beasley , Mauri Syd Gayton
• Producteur délégué : Matty Simmons , Ramey E. Ward
• Directeur de production : William S. Beasley
• Directeur de casting : Risa Bramon , Billy Hopkins , Heidi Levitt

Interprétation :

• Acteur : Chevy Chase  (Clark), Beverly D'Angelo  (Ellen), Juliette Lewis  (Audrey), Johnny Galecki  (Rusty), John Randolph  (le père de Clark), Diane Ladd  (Nora), E.G. Marshall  (Art), Doris Roberts  (Francis), Randy Quaid  (Eddie Johnson), Miriam Flynn  (Catherine Johnson), Cody Burger  (Rocky), Ellen Hamilton Latzen  (Ruby Sue), William Hickey  (Lewis), Mae Questel  (Bethany), Sam McMurray  (Bill), Nicholas Guest  (Todd Chester), Julia Louis-Dreyfus  (Margo Chester), Nicolette Scorsese  (Mary), Keith MacKechnie  (le livreur), Brian Doyle-Murray  (Frank Shirley), Natalia Nogulich  (Madame Shirley), Tony Epper  (un crétin), Hank Hooker  (un crétin), Alexander Folk  (l'officier du SWAT), Jeremy Roberts  (un policier), Woody Weaver  (un policier), Michael Kaufman  (le jeune cadre), Doug Llewelyn  (la voix originale du speaker de la parade)
Voir plus