Victor, patron d'un célèbre magazine d'automobile, est sollicité pour donner une conférence en prison. Il y rencontre un ancien braqueur, Bruno, fan inconditionnel de son journal. ì la sortie, celui-ci lui glisse un mot dans la poche : il souhaiterait être embauché dans son magazine. Touché mais hésitant, Victor lui propose un mois d'essai, qui s'avère rapidement concluant. Bruno devient ainsi maquettiste et obtient sa liberté conditionnelle. Bruno souhaite se ranger et s'installer confortablement avec sa femme, Anna, même si ses anciens complices ne cessent de le solliciter... Entre Victor, de plus en plus séduit par ce collaborateur atypique, et Bruno, redevable à son nouveau patron, se lie une amitié forte. Lorsque Bruno a vent des graves problèmes de Victor avec le Fisc, il décide d'accepter un nouveau braquage pour, à son tour, lui venir en aide. Il doit servir de chauffeur à d'anciens complices. Mais, le jour J, il se casse le poignet et n'est pas en état de conduire. C'est finalement Victor, savourant pour la première fois le plaisir de se mettre en danger, qui prend le volant. L'argent du braquage, transformé en ticket gagnant de PMU, rapporte à Victor de quoi éponger ses dettes. Bruno, quant à lui, réalise son rêve et achète un pavillon en banlieue. La vie reprend, sans embûche, et l'amitié entre les deux hommes se renforce, plus belle que jamais.