Mars 1944. La France est occupée, mais les enfants du village de Longeverne se préoccupent avant tout de leur guerre contre ceux du village voisin : Velrans. Un jour, Grand Gibus et son frère Petit Gibus surprennent les Velrans, en train de braconner sur leurs terres. Grand Gibus s'interpose, mais se fait corriger par le chef des Velrans : L'Aztec. Averti, Lebrac, le chef des Longeverne, organise un commando pour aller inscrire une déclaration de guerre sur un mur de Velrans. Rentré chez lui, Lebrac se dispute avec son père qu'il considère comme un lâche. Simone, la mercière, éternel amour de l'instituteur du village, revient de Paris avec sa filleule, Violette. Il s'agit en fait d'une petite fille juive. Lebrac se rapproche d'elle. Après une bataille, les Longeverne prennent un otage et lui coupent ses boutons. Dès lors, les boutons seront l'objet de leur guerre. Lebrac découvre que son père est un résistant. L'instituteur également. Après un combat singulier entre Lebrac et L'Aztec, les Longeverne gagnent la guerre. Ils vont fêter ça dans la cabane qu'ils se sont construite. Mais Bacaillé, le fils du maire, les trahit. Les Velrans lui soutirent des renseignements et brûlent la cabane. Bacaillé est fouetté par tous les Longeverne. Pour se venger, il dénonce Violette en présence d'un milicien. Tout le village s'unit alors pour contrer la milice, tandis que L'Aztec et Lebrac s'associent pour permettre à Violette de prendre la fuite. Alors que Violette s'apprête à repartir avec Simone, elle serre Lebrac dans ses bras.