Kim et Alex sont très amoureuses l'une de l'autre. Il ne leur manque qu'un enfant. En Thaïlande, Kim assiste à la mort d'un vieil homme, dont la petite-fille, Maily, reste alors sans famille. Kim et Alex décident de l'adopter. Mais l'adoption est désormais interdite aux célibataires. Il leur faut donc trouver un faux mari pour accompagner Kim. ì bout de solutions, Alex demande ce service à son frère César, concessionnaire automobile grossier et radin, qui accepte contre de l'argent. ì Bangkok, Kim et César sont accueillis par le docteur Luix, un Basque psychorigide qui traque les faux couples. César accumule les gaffes. Luix les conduit dans un hôtel traditionnel et les invite à dîner. Le faux couple parvient à sauver les apparences. Dans la nuit, César, malade, est emmené par Luix à la pharmacie. Mais il se fait voler ses papiers. Le lendemain, en voulant les récupérer, César se trompe d'homme et frappe un handicapé. Il se retrouve emprisonné. Alex, qui est avocate, arrive de France pour le sauver. Luix tombe immédiatement sous son charme. César est libéré et tous se rendent à l'orphelinat. Alors que Kim et César passent du temps avec Maily, qui adore son nouveau papa, Luix s'emploie vainement à séduire Alex. Quelques mois plus tard, alors que César est chez Kim et Alex pour l'anniversaire de Maily, Luix débarque à l'improviste. César doit lui révéler que sa soeur est homosexuelle et qu'il n'a aucune chance. Mais un Basque ne renonce jamais...