Deux malfrats, Bobby et Stig, vont parler affaire chez Papi, un caïd mexicain. De retour, ils sont arrêtés à la frontière où Bobby retrouve Jessup, son supérieur : en réalité, c'est un policier, en mission contre Papi. Plus tard, Bobby explique à Deb, sa collègue, qu'il va braquer la banque où Papi a placé son argent afin de le faire tomber. Stig rencontre Quince, son officier : lui aussi est en mission, mais pour l'armée. Aucun des deux ne connaît la véritable identité ni la mission de l'autre. Ils braquent la banque et emportent 43 millions de dollars. Un type mystérieux, Earl, enquête sur le braquage. Stig remet l'argent à Quince, avant de réaliser qu'il a été manipulé. Quince tente de l'éliminer mais il s'échappe. Earl entre chez Jessup où arrive Bobby. Earl désarme celui-ci et abat Jessup. Bobby doit retrouver l'argent au risque d'être inculpé de meurtre. Il retourne chez Papi et tombe sur Stig. Papi prétend que l'argent est aux mains de la CIA. Après être parvenu à se libérer, Papi les fait capturer et les menace : s'ils ne lui restituent pas l'argent, il tuera Deb. Ils retrouvent Quince qu'ils font parler : c'est Deb, sa complice, qui détient l'argent. Papi abat Deb chez qui Bobby retrouve le magot. Stig et Bobby retournent chez Papi où Quince et Earl les rejoignent. Après avoir fait exploser la voiture où ils avaient caché l'argent, ils tuent Earl, Quince et Papi. Bobby avoue à Stig avoir mis quelques millions de côté.
Mots clés :
, , , , , , , , , , , , , ,
Genre :
Fiction
Genre(s) précis :
,
Forme de l'oeuvre adaptée :
Roman graphique
Lieu(x) de tournage :
Los Angeles, Santa Clarita, , La Nouvelle-Orléans, Albuquerque, , , , Santa Fe