Au coeur de l'été, dans le Midi de la France, Nil, en robe blanche, fuit à perdre haleine un mariage arrangé et retrouve Lucky, son véritable amour. Elle est d'origine turque ; lui est Gitan. Tandis que Geronimo, énergique éducatrice de rue, se démène pour éviter à un groupe d'adolescents du quartier de basculer dans la délinquance, la disparition des amoureux enflamme la cité. Fou de ce déshonneur familial, Fazil, un frère de Nil, veut le laver dans le sang. Kemal, leur frère aîné, ami de Geronimo, ne peut lui faire entendre raison. La communauté turque provoque la communauté gitane. Ils s'affrontent à coup de violentes "battles" chorégraphiques et musicales. Fazil est persuadé que les Gitans cachent les amoureux coupables.Antonieto, frère aîné de Lucky, retrouve ce dernier et le garde enfermé pour le protéger. Geronimo, de son côté, récupère Nil, affolée, et la cache dans son refuge au bord de la mer. Réuni grâce à elle, le jeune couple file en voiture vers l'Espagne, quand Lucky est saisi d'atroces douleurs au ventre. Traqués, Nil et Lucky, quasi évanoui, se replient dans une gigantesque usine désaffectée avec l'aide du groupe d'ados de la cité. Renseigné, Fazil se procure un pistolet et arrive sur les lieux. Il blesse grièvement Geronimo, qui lui parle et tente de l'arrêter. Kemal surgit alors et réussit à désarmer son frère. Les secours évacuent Lucky et Geronimo. Plus tard, l'éducatrice et les ados roulent vers leur rêve de balade : Barcelone.