ì la veille de partir en retraite, Richard a vendu sa boîte au trader Vincent Kruger. Les actions perdent en un week-end toute leur valeur. L'entreprise est saisie. Richard promet à ses employés d'y remédier. Il appelle au secours son ex, Kate. Ruinés, tous deux veulent retrouver leur capital. Ils partent à Paris demander des comptes à Kruger. Cet escroc cynique, aux procédés néanmoins légaux, ne veut pas négocier. ì l'hôtel, Kate chatte avec Jean-Baptiste, son soupirant. Ils découvrent que Kruger a offert un diamant prestigieux à sa fiancée, Manon Fontaine, avant leur mariage dans son château d'Antibes. Richard convainc Kate de voler le diamant. Ils partent sur la côte et, avec l'aide de leur fils, Matt, mettent au point un stratagème. Infiltrée dans l'entourage de Manon pour les sports de plage, Kate sympathise avec elle.Avec Jerry et Penelope, leurs amis venus de Londres, Richard et Kate neutralisent deux couples de Texans invités au mariage et, usurpant leur identité, ils partent escalader le château puis, déguisés, se mêlent aux invités. Lorsqu'ils sont introduits dans la chambre de Manon, Kate avoue la raison de sa présence à celle-ci. Manon, comprenant la vraie nature de Vincent, leur donne le diamant et demande le divorce. Kate et Richard sont arrêtés par Kruger, pendant que Jerry quitte le château après avoir avalé le diamant. Manon vient au secours du couple. Aidés par Jean-Baptiste, ils retrouvent leurs amis à Paris et vendent le diamant. Ils décident d'y rester en amoureux...