Réalisation :

• Assistant réalisateur : Carter Mays , Stephen M. Hearst
• Réalisateur seconde équipe : John Escobar
• Scripte : Shana Babbs

Écriture :

• Scénariste : Brian Cox

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Lalo Schifrin

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Nancy Schreiber
• Cadreur/Opérateur : Jeff Levy
• Monteur : Steve Nevius
• Ingénieur du son : L. Mo Weber
• Mixeur : Felipe Borrero
• Créateur des décors : Joanne Baker
• Créateur des costumes : Kelly Zitrick
• Coordinateur des effets spéciaux : Ted Coplen
• Coordinateur des cascades : John Escobar
• Photographe de plateau : Paul R. Johnson , Magdalene Kispal

Production - Distribution :

• Producteur : Anant Singh
• Producteur associé : Sudhir Pragjee , Sanjeev Singh
• Producteur délégué : George Moffly
• Directeur de production : Dwayne L. Shattuck
• Régisseur : Taman McCall
• Directeur de casting : Christine Sheaks

Interprétation :

• Acteur : Matthew McConaughey  (El Rojo), Alfred Molina  (Denis Brabant), Esai Morales  (Astor), Angel Aviles  (Nadia), Rubén Blades  (Sam Zaragosa), Jessika Cardinahl  (Eva), Jose Chaidez  (un homme dans l'allée), Steve Wilcox  (un homme dans l'allée), John Doe  (l'adjoint), Richard Edson  (Lem Wells), Martha Gehman  (Jo), Tony Genaro  (Arturo), Tito Larriva  (le barman), Patrick McGaw  (Zac Cross), Tamara Mello  (la fille dans l'allée), Luis Antonio Ramos  (le Coyote), Miguel Sandoval  (le magistrat mexicain), Connie Sawyer  (la serveuse), Abel Soto  (Octavio), Kevin Tighe  (le shérif Rawley Gill)
Voir plus