Identité
Autres titres
:
- d'après la série de romans "How To Train Your Dragon" (Titre de l’œuvre adaptée)
Type d'oeuvre :
Cinéma
Date de
sortie en France
:
Société(s) de production :
Générique
Équipe technique :
Production - Distribution :
Interprétation :
- Acteur
:
Jay Baruchel
(la voix originale de Harold)),
America Ferrera
(la voix originale d'Astrid)),
F. Murray Abraham
(la voix originale de Grimmel)),
Cate Blanchett
(la voix originale de Valka)),
Gerard Butler
(la voix originale de Stoïk)),
Craig Ferguson
(la voix originale de Gueuflor)),
Jonah Hill
(la voix originale de Rustik)),
Christopher Mintz-Plasse
(la voix originale de Varek)),
Kristen Wiig
(la voix originale de Kognedur)),
Kit Harington
(la voix originale d'Eret)),
Justin Rupple
(la voix originale de Kranedur)),
Robin Atkin Downes
(la voix originale d'Ack)),
Kieron Elliott
(la voix originale de Glock)),
Julia Emelin
(la voix originale de Griselda)),
Gideon Emery
(la voix originale de Trapper)),
Ashley Jensen
(la voix originale de Phlegma)),
AJ Kane
(la voix originale de Harlod, jeune)),
Ólafur Darri Ólafsson
(la voix originale de Ragnar)),
James Sie
(la voix originale de Chaghatai Khan)),
David Tennant
(la voix originale de Mastok)),
Randy Thom
(la voix originale de Krokmou et Furie éclair))
Exploitation
Exploitation Paris :
62 salles,
196 704 entrées la première semaine
Exploitation France :
744 salles,
1 224 811 entrées la première semaine