Léo et Rémi ont 13 ans et sont inséparables. Léo a pour habitude de dormir chez Rémi, dans le même lit. Les garçons font leur rentrée en deuxième secondaire. Très vite, leur complicité et leur proximité attisent la curiosité des autres élèves. Une fille demande à Léo et Rémi s’ils sont en couple. Mal à l’aise, Léo réfute. Les jours suivants, Léo prend ses distances avec Rémi. Un soir, Léo quitte le lit de son ami pour le sien. Au matin, Rémi le rejoint, mais Léo le repousse. Rémi est blessé. Léo s’inscrit au hockey sur glace. Il ne dort plus chez Rémi et ne l’attend même plus, le matin, pour faire la route jusqu’au collège. Rémi le confronte : les garçons se battent dans la cour. Lors d’une sortie scolaire, Léo remarque l’absence de Rémi. Au retour, Léo retrouve sa mère Nathalie. Cette dernière lui dit que Rémi est mort. Léo se précipite chez Rémi et comprend que celui-ci s’est suicidé. La vie reprend son cours. Un jour, Léo revoit Sophie, la mère de Rémi. Les jours passant, Léo continue de voir Sophie, tout en évitant ses questions sur Rémi. Lors d’un match de hockey, Léo se blesse. Le garçon craque : Rémi lui manque. Son grand frère le console. L’année scolaire s’achève. Léo retrouve Sophie qui lui propose de le raccompagner. Dans la voiture, Léo dit être le responsable de la mort de Rémi. Sous le choc, Sophie le chasse, puis le rattrape. Elle le prend dans ses bras. Quelque temps plus tard, les parents de Rémi ont déménagé. Léo observe leur maison vide.