Réalisation :

• Assistant réalisateur : Pierrick Vautier , Jordan Witz
• Scripte : Isabelle Ribis

Écriture :

• Scénariste : Antoine Raimbault , Marc Syrigas
• Collaborateur au scénario : José Bové , Jean-Marc Desfilhes
• Auteur de l'œuvre originale : José Bové
• Dialoguiste : Antoine Raimbault , Marc Syrigas

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Grégoire Auger

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Steeven Petitteville
• Cadreur/Opérateur : Julien Cherpion , Fares Messaoud , Jérôme Carles
• Assistant opérateur : Maryline Touret , Romain Roobaert , Coline Schneider , Florie Le Godec , Simon Parat
• Directeur de post-production : Yousra Filali
• Monteur : Jean-Baptiste Beaudoin
• Assistant monteur : Simon Burdet , Ernest Jaenada
• Ingénieur du son : Pierre Mertens , Benoît Guerineau
• Assistant son : Kenzo Pelsener , Paul Luciani , Nathan Bumba , Félix Kempf
• Mixeur : Alek Goosse
• Monteur son : Adrien Navez
• Bruiteur : Philippe Van Leer
• Créateur des décors : Nicolas de Boiscuillé
• Créateur des costumes : Elise Ancion
• Maquilleur : Catherine Tilmant
• Coiffeur : Pascal Joris
• Coordinateur des effets visuels : Philippe "Falap" Aubry
• Chef électricien : Gunther Schockaert
• Chef machiniste : Julien Chassaignon
• Photographe de plateau : Pascal Chantier , Rémi Dupéroux
• Accessoiriste : Chloé Zobel

Production - Distribution :

• Société de production : Agat Films & Cie , Memento Production
• Coproduction : Panache Productions (Lasne, Belgique) , La Compagnie Cinématographique (Tinlot, Belgique) , France 3 Cinéma
• Producteur : Marc Bordure , Alexandre Mallet-Guy
• Producteur associé : André Logie , Gaëtan David
• Directeur de production : Stéphane Bouchard
• Distributeur dans le pays d'origine : Memento Distribution (Paris)
• Régisseur : Aurore Pomies  (Non-crédité)
• Directeur de casting : Laure Cochener

Interprétation :

• Acteur : Bouli Lanners  (José Bové), Thomas VDB  (Fabrice), Céleste Brunnquell  (Clémence), Lisa Loven Kongsli  (Emily), Lisa Karlström  (Inge), Maurizio Marchetti  (John Dalli), Klaus Christian Schreiber  (Martin Schulz ), Wim Willaert  (Bart Staes), Joaquim de Almeida  (José Barroso), Vincenzo Amato  (Giovanni Kessler), Bernard Blancan  (Michel), Nicolas Vaude  (Dany), Béatrice de Staël  (Michèle), Arnmundur Ernst Björnsson  (Johann Gabrielsson), Didi Cederström  (Cecilia Isaksson), Maria de Medeiros  (Lucia Monteiro), Thomas Landbo  (Frederick Palsson), Pierre Raby  (le maître du second stage), Anthéa Marques  (la secrétaire de Barroso), Carole Styl  (la secrétaire générale), Renata Antonante  (la fille cadette de Dalli), Livia Arditti  (la fille ainée de Dalli), Antonio Interlandi  (le patron de Malta Today), Luca Terraciano  (Ewan Micaleff), Gérard Dubouche  (Silvio Zammit), Alexander Zammit  (le présentateur du JT maltais), Lucas Perruche  (le collaborateur de Dalli), Yasmina Maïza  (la journaliste d'investigation), Juliette Bialek  (la journaliste junior), Nelly Henrion  (la médiatrice de la commission), Marie Schoenbock  (la fonctionnaire dans la reading room), Hervé Sogne  (l'agent de sécurité de la commission), Philippe Ohrel  (le représentant d'Olaf), Gilles Luneau  (l'ami journaliste), Margaux Lagleize  (l'assistante de Martin Schulz), Emma de Bermingham  (l'assistante parlementaire), Laurent Bariteau  (l'eurodéputé PS), Christine Laurina  (l'eurodéputée lettonne), Giorgio Loddo  (l'eurodéputé italien), Nicolas Koretzky  (l'eurodéputé français), Elena Dannenhoffer  (une soeur de Clémence), Loïcia Dannenhoffer  (une soeur de Clémence), Elodie Munezero  (une journaliste), Cécile Rittweger  (une journaliste), Rossana Pollio  (une journaliste), Jean-Franck Perez  (un journaliste), Alain Stepman  (un journaliste), Roland Lousbe  (un journaliste), Jelle De Beule  (un journaliste)
Voir plus