Caroline reçoit un coup de téléphone de sa mère: Daddy est très malade... Elle se précipite au chevet de ce dernier. Attente à l'hôpital... On ramène finalement Daddy dans la petite maison de Bandol. Pendant quelques semaines, Caroline reste auprès de ses parents, surtout auprès de ce père anglais séduisant et égoïste, qu'elle a si mal connu et dont la vie comme la façon de l'envisager la fascinent au moins autant qu'elles ne l'agacent. Elle sait que Daddy vit ses derniers jours. Il le sait aussi mais a l'élégance de faire semblant de l'ignorer. Les deux femmes qui l'entourent ont à son égard des attitudes opposées. L'épouse, Miche, cache mal son désarroi et son angoisse devant la mort du compagnon, mais aussi devant la mort tout court, derrière une stricte observance des règles, des convenances. Caroline, dite Caro, se fait au contraire la complice de Daddy, facilitant ses entorses au régime alimentaire, partageant et cachant ses escapades nocturnes. Elle trouve enfin le plaisir d'attirer l'attention de Daddy, ce qu'elle n'avait pratiquement jamais pu faire dans son enfance. Il va même jusqu'à suggérer qu'il pourrait lire le scénario qu'elle est en train d'écrire... Le temps des vacances s'achève. Caro quitte un père dont elle est devenue la complice, laissant aussi derrière elle un couple qui s'est peu à peu rapproché... Peu après, à Paris, elle apprend la mort de Daddy...