Anne fait partie d'un groupe politique de gauche pour lequel elle enquête sur les rapports de la vie intime et de l'engagement politique. Pour cela, elle interroge des amis ou des gens qu'elle rencontre munie d'une caméra vidéo, et décortique ces interviewes au magnétoscope, moments où Anne se pose à elle-même les questions de sa recherche. C'est sur sa télé qu'Anne retrouve Joël. Il arrive à lier esprit et corps, et les questions de l'interview qui le laissent perplexe, n'aboutissent à aucune confession, aucun épanchement. Anne qui cherche aussi de son côté les réponses remet un peu en question le groupe, qui se plaint de la lenteur et du non-aboutissement du travail. Son enquête se tourne finalement vers les désirs des individus et leurs réalisations : c'est le deuxième épisode de la croisade, où se réunissent cette fois en petit comité les amis proches d'Anne pour une sorte de thérapie de groupe, qui projette Anne dans des situations où elle doit faire un choix (l'âne Buridan). C'est en "footinguant" qu'elle rencontre le très direct Nathanaël qui la met en face de ses désirs : Joël, lui, les autres ? La croisade commence.