Une tentative de casse manquée, une poursuite automobile qui tourne mal et voici Dova, son frère Milo blessé et Law contraints de se réfugier dans le "Dino's Last Chance Bar". Ils y sont cernés par les agents du FBI, ceux-ci croyant avoir affaire au trafiquant d'armes Guy Foucard qui vient de leur échapper. Désemparés, les braqueurs malchanceux prennent en otage Dino, Janet la barmaid, son fils Danny, un vieil habitué et un client de passage. Celui-ci - qui se révélera être le trafiquant pourchassé par la police - suggère aux truands d'accepter de libérer les otages et de sortir du bar à leur place. Les trois hommes se querellent. Milo refuse toute effusion de sang. Il est prêt à se rendre et s'ouvre les veines quand la tuerie se prépare : Dova et Law veulent en effet exécuter les otages avant de prendre leur place. La confusion est totale quand les agents du policier Browning donnent l'assaut devant les caméras de télévision. Seuls rescapés : Janet, Danny et Dova. Avec la complicité de Janet, Dova passe pour un des otages et il est présenté comme un héros sur le petit écran !