Après six mois d'absence, Cuchillo est revenu dans son village natal. Cet aventurier habile à manier le couteau (d'où son surnom) essaie de calmer la fureur de sa fiancée qui l'a attendu si longtemps, en lui offrant une montre volée à un inconnu : hélas, cet inconnu n'est autre que le shérif Cassidy, lequel ne se laisse pas voler si facilement. Il envoie Cuchillo en prison. Là, celui-ci fait la rencontre du poète Ramirez et tous deux réussissent à s'évader. Ils se rendent au village natal de Ramirez, présentement sous la coupe de la bande de Reza, qui recherche un trésor. Ramirez est le seul à connaître la cachette de ce trésor. Il est abattu par Reza auquel il ne voulait pas confier son secret. Avant de mourir, Ramirez tend un journal à Cuchillo. Cuchillo s'enfuit, nanti du précieux « document » dont il ne comprend pas l'importance. Le shérif Cassidy, sa fiancée Dolores et deux Français, agents du gouvernement, le suivent à la trace. Ensuite, Cuchillo rencontre Penny, une militante de l'Année du Salut qui l'héberge dans son chariot, mais le fait travailler en échange. Le lendemain, au village, il l'aide à répandre la bonne parole. Il en profite pour faire se révolter les péons contre l'ordre établi. Il serait arrêté et exécuté si Sartillana, rebelle notoire, ne venait le sauver pour apprendre où se trouve le trésor.àCe trésor serait à Burton City. Le premier & s'y rendre est Cassidy. Mais dans la petite ville tous les étrangers sont arrêtés par mesure préventive. C'est ce qui arrive à Cassidy puis à Cuchillo. Evidemment, ils ne tardent pas à s'évader. Les deux agents français, eux, s'associent avec Reza pour attaquer la ville. Par ailleurs, Cassidy et Cuchillo s'entendent avec le maire en ce qui concerne l'or et découvrent la cachette : la vieille machine à imprimer, noire de poussière et d'encre, mais qui se met à briller si on la frotte un peu. Dans la bataille finale, les deux Français d'une part, le shérif et Cuchillo d'autre part, vont s'opposer. Cassidy est maintenant persuadé que l'or doit servir la cause de la révolution, défendue par Sartillana. Il élimine les deux Français et aide Dolores à fuir avec le précieux fardeau. Quant à Cuchillo, il a pour mission d'entraîner à sa poursuite l'armée régulière. Heureusement qu'il sait courir.