Yuki est une petite fille à la double nationalité : japonaise par sa mère et française par son père. Elle vit dans un grand appartement parisien, non loin de son amie, Nina, chez laquelle elle va souvent après l'école, en attendant sa maman. Un soir, celle-ci lui annonce qu'elle et son papa ont décidé de se séparer, et qu'elle compte l'emmener vivre au Japon. Yuki ne supporte pas l'idée de quitter sa copine. Aussi, fomente-t-elle un plan, avec l'aide de Nina : elles écrivent à la mère de Yuki une lettre signée de la fée de l'amour. Mais ces efforts, pour touchants qu'ils soient, ne changent pas le cours du destin de la petite Yuki : les disputes entre ses parents se multiplient et le déménagement s'organise. Yuki pense alors à une solution plus radicale. Elle propose à Nina de fuguer, afin que rien ne puisse les séparer. Nina a une maison à la campagne, elles n'ont qu'à s'y installer. Les voici en route, sac au dos. Mais des gens risquent de les apercevoir dans cette maison. Les fillettes s'enfuient alors dans la forêt. Nina commence à avoir peur. Yuki continue seule et se perd dans la forêt. Elle trouve une sortie qui la mène vers une maison japonaise, où elle joue avec des petites filles, en attendant que sa mère vienne la chercher... Le père de Yuki retrouve enfin les deux fillettes. Plus tard, au Japon, Yuki, qui s'est fait de nouvelles amies, communique avec Nina via une webcam.