Écriture :

• Scénariste : Wim Wenders

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Thom Hanreich

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Hélène Louvart , Jörg Widmer
• Ingénieur du son : André Rigaut
• Mixeur : Matthias Lempert
• Chorégraphe : Pina Bausch
• Directeur artistique : Péter Pabst
• Décorateur : Péter Pabst
• Créateur des costumes : Marion Cito , Rolf Börzik
• Monteur : Toni Froschhammer

Production - Distribution :

• Société de production : Neue Road Movies
• Coproduction : Eurowide Film Production , ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen (Mainz) , ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen. Theaterkanal (Mainz) , Arte , 3Sat , Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
• Producteur : Wim Wenders , Gian-Piero Ringel
• Coproducteur : Claudie Ossard , Chris Bolzli
• Producteur associé : Heiner Bastian , Stefan Rüll , Stephan Mallmann , Mohammad Zahoor
• Producteur exécutif : Jeremy Thomas
• Directeur de production : Peter Hermann , Helen Olive
• Distributeur d'origine en France : Les Films du Losange (Paris)

Interprétation :

• Acteur : Regina Advento  (dans son propre rôle)), Malou Airaudo  (dans son propre rôle)), Ruth Amarante  (dans son propre rôle)), Jorge Puerta Armenta  (dans son propre rôle)), Pina Bausch  (dans son propre rôle)), Rainer Behr  (dans son propre rôle)), Andrey Berezin  (dans son propre rôle)), Damiano Ottavio Bigi  (dans son propre rôle)), Ales Cucek  (dans son propre rôle)), Clémentine Deluy  (dans son propre rôle)), Josephine Ann Endicott  (dans son propre rôle)), Lutz Förster  (dans son propre rôle)), Pablo Aran Gimeno  (dans son propre rôle)), Mechthild Grossmann  (dans son propre rôle)), Silvia Farias Heredia  (dans son propre rôle)), Barbara Kaufmann  (dans son propre rôle)), Nayoung Kim  (dans son propre rôle)), Daphnis Kokkinos  (dans son propre rôle)), Ed Kortlandt  (dans son propre rôle)), Eddie Martinez  (dans son propre rôle)), Dominique Mercy  (dans son propre rôle)), Thusnelda Mercy  (dans son propre rôle)), Ditta Miranda Jasjfi  (dans son propre rôle)), Cristiana Morganti  (dans son propre rôle)), Morena Nascimento  (dans son propre rôle)), Nazareth Panadero  (dans son propre rôle)), Helena Pikon  (dans son propre rôle)), Fabien Prioville  (dans son propre rôle)), Jean-Laurent Sasportes  (dans son propre rôle)), Franko Schmidt  (dans son propre rôle)), Azusa Seyama  (dans son propre rôle)), Julie Shanahan  (dans son propre rôle)), Julie Anne Stanzak  (dans son propre rôle)), Michael Strecker  (dans son propre rôle)), Fernando Suels Mendoza  (dans son propre rôle)), Aida Vainieri  (dans son propre rôle)), Anna Wehsarg  (dans son propre rôle)), Tsai-Chin Yu  (dans son propre rôle)), Alexeider Abad Gonzalez  (dans son propre rôle)), Stephan Brinkmann  (dans son propre rôle)), Meritxell Checa Esteban  (dans son propre rôle)), Paul Hess  (dans son propre rôle)), Rudolf Giglberger  (dans son propre rôle)), Chrystel Guillebeaud  (dans son propre rôle)), Mu-Yi Kuo  (dans son propre rôle)), Szu-Wei Wu  (dans son propre rôle)), Tomoko Yamashita  (dans son propre rôle)), Sergey Zhukov  (dans son propre rôle)), Andy Zondag  (dans son propre rôle))
Voir plus