Dans une chambre aux murs insalubres, une femme contemple deux enfants endormis sur un matelas, à même le sol. Les deux enfants traversent un bois, seuls. Un homme se rend à son travail, qui consiste à se tenir debout à un carrefour, en tenant une pancarte publicitaire, toute la journée. Pendant ce temps, les deux enfants errent dans la ville, notamment dans un supermarché, où ils récupèrent des échantillons de nourriture gratuits. Le soir, l'homme et les deux enfants se réfugient dans des abris de fortune pour dormir. Un jour, une femme, vendeuse dans le supermarché, prend la petite fille sous son aile, lui donne à manger et lui fait faire sa toilette. L'homme quitte son travail et s'enfonce dans l'alcoolisme et le désespoir.Autrefois. L'homme, la femme et les deux enfants vivent dans un appartement aux murs ravagés par une inondation récente. La famille tente de survivre dans l'immeuble en ruine, que les autres habitants ont quitté. Mais le père boit, et semble de plus en plus absent. De nos jours. La femme du supermarché vit dehors, et erre la nuit dans les décombres de son ancien immeuble, pour donner à manger à des chiens errants. Un soir, elle vient prendre les enfants sous sa protection. L'homme est trop saoul pour réagir. Autrefois. L'homme et la femme déambulent dans les ruines de leur immeuble. Ils contemplent longuement une fresque murale, émus, taciturnes, et rongés par une tristesse commune.