Réalisation :

• Assistant réalisateur : Mathieu Vaillant , Elsa Truscello
• Scripte : Anaïs Sergent , Bénédicte Darblay

Écriture :

• Scénariste : Raphaële Moussafir , Agnès Feuvre , Carine Tardieu
• Auteur de l'œuvre originale : Alice Ferney
• Dialoguiste : Raphaële Moussafir , Agnès Feuvre , Carine Tardieu

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Eric Slabiak

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Elin Kirschfink , Yann Maritaud
• Opérateur steadycam : John Morrison , Marion Gaillard
• Assistant opérateur : Alexandre Berry , Maxime Raymond , Mathieu Cassan
• Directeur de post-production : Bénédicte Pollet
• Monteur : Christel Dewynter
• Assistant monteur : Marie Molino
• Ingénieur du son : Ivan Dumas
• Assistant son : Marco Peron
• Mixeur : Thomas Gauder
• Monteur son : Thomas Desjonquères
• Bruiteur : Florian Penot
• Créateur des décors : Pascale Consigny
• Créateur des costumes : Nathalie Raoul
• Maquilleur : Natali Tabareau , Michelle Constantinidès
• Coiffeur : Rémy Pilot
• Chef électricien : Jean-Baptiste Moutrille , Cyril Bossard
• Chef machiniste : Corentin Geisen , Simon Penhouët
• Photographe de plateau : Thibault Grabherr , Emmanuel Guimier , Jérôme Prébois
• Accessoiriste : Henri-Gabriel Robert

Production - Distribution :

• Société de production : Karé Productions (Paris)
• Producteur : Fabrice Goldstein , Antoine Rein
• Coproducteur : Bastien Sirodot , Cédric Iland
• Producteur associé : Antoine Gandaubert
• Directeur de production : Marianne Germain
• Distributeur dans le pays d'origine : Diaphana Distribution (Paris)
• Régisseur : Sylvian Ravel
• Directeur de casting : Tatiana Vialle , Valérie Espagne

Interprétation :

• Acteur : Pio Marmaï  (Alex), Valeria Bruni-Tedeschi  (Sandra), Vimala Pons  (Emilia), Raphaël Quenard  (David), Cesare Botti  (Elliot), Mélissa Barbaud  (Cécile), Florence Muller  (la soeur de Sandra), Eric Verdin  (l'amant du jeudi), Lise Gervais  (la soeur d'Émilia), Nikita Faulon  (l'infirmière), Laurence Huby  (la maire), Ike Ortiz  (Jibril), Michel Tardieu  (l'intervenant à la librairie), Christine Defay  (la responsable de l'école), Sylviane Duparc  (la patiente roumaine), Erwan Maillot  (le steward), Izia Le Goff  (Lucille, à un an), Olympe Herviaux Drider  (Lucille, à deux ans)
Voir plus