La Garde du corps

Factures traduction et frais d'édition pour films de la Continental Films

Un Uomo ritorna

Compte rendu des activités de la Gray-film entre mai et juin 1947

Compte rendu des activités de la Gray-film entre mai et juin 1947

Société Son et Lumière : facturations pour traduction

Recherche de travaux de traduction

La mort civile

L'aigle à deux têtes

Traduction pour la Société Sirius

La Cinematographie française : traduction d'un article de Laurent Ollivier

Compte rendu des activités de la Gray-film entre juin et août 1948

Traduction pour la société d'Office d'Assurances Cinematographiques

Perdu dans les ténèbres

L'Homme de la Tour Eiffel

Contacts avec la Lux Film

Les Gisants

Né de père inconnu

Les Hors-la loi

La vie commence demain

Nuit blanche - Son voile qui volait-

Demain, il sera trop tard

Demain, il sera trop tard

Spartacus

Dernier train de Pékin

Dernier train de Pékin

Lady Paname

Francesco, guillare di dio

Liste de sociétés de production et distribution françaises et italiennes

Demain est un autre jour

Paris est toujours Paris

Le Christ défendu

Le diable au collège

Je n'ai personne

Figli di nessuno

Nostalgie napolitaine

Adorables créatures

La dame sans camélias

Deux sous d'espoir

Le dernier fiacre

La Flambée

La Flambée

Le chant de la vie

Notes de travail

Femmes défendues ou cinq d'entre elles

Corps inquiets

Varsovie, ville indomptée

Thérèse Raquin

Le lieutenant Georges

Alina

La vita di Gesu

Jours d'amour

Mam'zelle Nitouche

L'amour d'une femme

Au pays des clochettes

Jeunes mariés

Carnaval

L'heure éblouissante

Les aventures de casse-cou

Moglie per una notte

Noi donne

pain, amour et fantaisie

La romaine

Le grand espoir

Facturation

Traduction pour la société Productions Jacques Roitfeld

Le corsaire

Conseils de traduction pour la commission de censure

La belle des belles

Les Hussards

Nuit de Noël

Nuit de Noël

Rapid-Films : La Canzone magica et Cadono le barriere

Traduction pour la Société d'Exploitation et de Distribution de Films

Il Grido - Nata di Marzo

Il Mattatore