Réalisation :

• Assistant réalisateur : Renato Castellani , Mario Chiari , Lionello De Felice

Écriture :

• Scénariste : Corrado Pavolini , Guglielmo Zorzi , Giuseppe Zucca , Alessandro Blasetti , Renato Castellani , Mario Chiari  (Non-crédité)
• Auteur de l'idée originale : Alessandro Blasetti , Renato Castellani

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Alessandro Cicognini
• Directeur musical : Pietro Sassoli

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Mario Craveri , Vaclav Vich
• Monteur : Mario Serandrei
• Infographiste : Giovanni Paris
• Créateur des décors : Virgilio Marchi , Giorgio Abkhasi
• Créateur des costumes : Gino Sensani

Production - Distribution :

• Société de production : ENIC - Ente Nazionale Industrie Cinematografiche , Lux Film
• Producteur : Riccardo Gualino  (Non-crédité), Giacomo Paulucci di Calboli  (Non-crédité)
• Directeur de production : G. Chiarini , N. Riccardi , Leo Menardi
• Distributeur dans le pays d'origine : ENIC - Ente Nazionale Industrie Cinematografiche
• Distributeur d'origine en France : Zénith Film

Interprétation :

• Acteur : Elisa Cegani  (la mère d'Elsa / Elsa), Luisa Ferida  (Kavaora, la mère de Tundra / Tundra ), Rina Morelli  (la vieille femme au rouet), Gino Cervi  (le roi Sedemondo de Kindaor), Massimo Girotti  (Licinio / Arminio, fils de Licinio), Osvaldo Valenti  (Eriberto), Paolo Stoppa  (Trifilli), Primo Carnera  (Klasa, le serviteur de Tundra), Umberto Silvestri  (Farka) (Non-crédité), Stelio Carnabuci  (le roi Artace) (Non-crédité), Giorgio Gentile  (Nicarete, prince des Burgondes) (Non-crédité), Amedeo Trilli  (un roi arménien au tournoi) (Non-crédité), Ugo Sasso  (Artalo) (Non-crédité), Vittoria Carpi  (l'épouse d'Artalo) (Non-crédité), Dina Perbellini  (la nourrice) (Non-crédité), Maurizio Romitelli  (Arminio petit) (Non-crédité), Rossana Rocchi  (Elsa bébé) (Non-crédité), Satia Benni  (la veuve de Licinio) (Non-crédité), Piero Pastore  (Sestio) (Non-crédité), Lino Bears  (Kjumba) (Non-crédité), Adele Garavaglia  (Non-crédité), Romano Karninki  (Non-crédité), Umberto Sacripante  (Non-crédité), Mario Ersanilli  (Non-crédité), Ada Colangeli  (Non-crédité), Jolanda Fantini  (Non-crédité), Adriano Micantoni  (Non-crédité), Gemma D'Ambri  (Non-crédité), Perla Martinelli  (Non-crédité), Giovanni Stupin  (Non-crédité), Giachetti Fontana  (Non-crédité), Amedeo Vecci  (Non-crédité), Ada Perosino  (Non-crédité), N. Sabatini  (Non-crédité), Renato Navarrini  (Non-crédité), Mario Mazza  (Non-crédité), Antonio Marietti  (Non-crédité)
Voir plus