Dans son cabaret de Montmartre, où elle accueille les touristes américains, la chanteuse Patachou voit revenir son père, visiblement tout acquis à leur langue et à leur mode de vie. Elle interprète à leur demande "A Paris". Son père, qui déplore un malentendu linguistique à propos de l'addition, aimerait en faire un lieu à l'américaine. Il n'est alors plus question que d'un réfrigérateur. Plus tard, en terrasse, son courrier est censé arriver du Nouveau Monde. Patachou y chante "J'ai rendez-vous avec vous". Le réfrigérateur, une fois livré, se révèle être un juke-box, que chacun alimente avec ses disques. Tombé en panne, c'est encore son père qui tente de le réparer, tandis que Pat fredonne "Why don't you believe me ?". Le balayeur l'ayant par hasard remis en marche, tous accourent du Sacré-Coeur aux accents du jazz. "Alouette" vient clore un pot-pourri de Patachou.
Mots clés :
Cabaret (lieu), Chanson française, Américain, Touriste, Montmartre, Patachou