La Tregua

Film

La Trêve

Francesco Rosi

Année de production :  1996

Pays de production : Italie

Identité

Autres titres :

  • La Tregua (Titre de l’œuvre adaptée) (Italie)

Type d'oeuvre : Cinéma

Année de sortie dans le pays d'origine : 1997

Date de sortie en France :

  • 19/11/1997
  • 13/05/1997

Numéro RCA / VISA : 89129

Classification :

  • Tous publics - 03/11/1997

Langue : Dialogue : Anglais - Dialogue : Russe - Dialogue : Allemand - Dialogue : Polonais - Dialogue : Italien

Société(s) de production :

Description

Résumé

Le 27 janvier 1945, l'Armée Rouge atteint Auschwitz abandonné par les nazis avec ses détenus malades et agonisants. Les survivants - dont Primo Levi - sont dirigés vers un camp de tri, à Katowice. P. Levi y est employé à l'infirmerie. Il s'est lié avec divers compagnons de misère dont Mordo Nahum dit "le Grec" et Cesare, tous deux habiles commerçants. Le 8 mai, jour de la victoire, l'allégresse est générale. Les autorités soviétiques annoncent un rapatriement par Odessa. C'est le début d'un long périple qui conduit les déportés, des travailleurs et d'anciens soldats italiens à Staryje Doroghi, en Biélorussie. Ils y sont cantonnés du 15 juillet au 15 septembre avant que leur convoi prenne le chemin du retour. A Munich, les rapatriés croisent des prisonniers allemands l'un d'eux s'agenouille devant P. Levi. Celui-ci retrouve enfin Turin et les siens le 19 octobre. Sur son journal, il écrit quelques lignes qui s'achèvent par ces mots : "N'oubliez pas que cela fut."

Mots clés : , , , , ,

Genre : Fiction

Genre(s) précis : ,

Forme de l'oeuvre adaptée : Roman

Date de tournage :

  • 01/04/1996

Laboratoire :

  • LTC - Laboratoires de Tirage Cinématographique

Générique

Réalisation :

Écriture :

Musique :

Équipe technique :

Production - Distribution :

Interprétation :

Informations techniques

Métrage : Long

Durée d'origine : 119

Métrage d'origine : 3230

Couleur/NB : Couleur

Sonore/muet : Sonore

Procédé sonore : Dolby

Format d'origine : 35 mm

Récompenses et nominations

  • 1997 - Meilleur film - David Di Donatello Awards - Obtenu

Exploitation

Exploitation Paris : 8 salles, 4 semaines, 3 391 entrées la première semaine, 4 473 entrées totales

Exploitation France : 25 salles, 5 211 entrées la première semaine, 9 094 entrées totales

Bibliographie éditoriale

  • Ouvrage : Cinéma méditerranéen, Montpellier, 19, 1997 : Festival international / Festival international du cinéma méditerranéen ; Ville de Montpellier ; Ciné-club Jean-Vigo. - [S.l.] : [s.n.], 1997
  • Ouvrage : Festival international du film, Cannes, 50, 1997 : programme officiel / Marie-Pierre Hauville, Gilles Jacob (Réd.). - Cannes : Festival International du Film, 1997
  • Périodique : Avant-Scène Cinéma (L'), n° 465, octobre 1997
  • Périodique : CineForum, n° 362, mars 1997
  • Périodique : Cinema d'Oggi, vol. 31, n° 3, février 1997
  • Périodique : Interview, mai 1998
  • Périodique : Positif, n° 437/438, juillet 1997
  • Périodique : Screen International, n° 1096, février 1997
  • Périodique : Screen International, n° spécial Cannes, mai 1997
  • Périodique : SegnoCinema, vol. 17, n° 84, mars 1997
  • Périodique : SegnoCinema, vol. 17, n° 87, septembre 1987
  • Périodique : Studies in European Cinema, vol. 5, n° 1, janvier 2008
  • Périodique : Variety, 24 février 1997
  • Site Internet : Analyse critique, en italien
  • Site Internet : Interview de Francesco Rosi à Cannes

Versions du film

Type de version :

  • Version étrangère / Version doublée - La Trêve - Français
  • Version sous-titrée - La Tregua - Français

Relation autre film

Consultation

Lieux de consultation du film et conditions d'accès :

  • CNC (Bois d'Arcy) - Sur rendez-vous

Collections liées