Le fermier de la ferme du Moulin tombe malade : il est emmené d'urgence à l'hôpital, laissant seuls ses animaux. Ces derniers sont désemparés. Le lendemain, poussée par la faim, la truie s'échappe de la porcherie, suivie du verrat, et tous deux se nourrissent dans le potager. Les deux cochons partent à la découverte des environs. Les poules s'échappent à leur tour et partent vers le lac. Tandis que les cochons découvrent la forêt et la présence des sangliers, les poules rencontrent les canards et les cygnes, mais sont menacées par un serpent, qui finit par fuir. Peu à peu, les animaux s'habituent à leur vie sauvage. Un couple de jeunes fermiers vient assurer l'intérim durant l'absence du maître des lieux. Ils apportent avec eux leurs animaux, qui ont du mal à cohabiter avec les occupants. Le chat du fermier doit quitter sa chambre, et une petite poule noire, nouvelle venue, qui cherche un nid sûr, est rejetée par les autres volailles. Plusieurs animaux mettent bas : la truie donne naissance à une portée de porcelets à l'orée de la forêt, la jument accouche d'un poulain dans un champ, tandis que la poule noire, qui a enfin trouvé un nid dans une vieille voiture, assiste à l'éclosion de son premier poussin. Le temps passe et les petits grandissent. Un jour, le fermier revient enfin à la ferme du Moulin.