Rémi vit depuis trois ans avec Antoine. Abandonnant le projet de film qu'il a concocté, il décide de révéler aux siens son homosexualité. C'est l'aveu qu'il fait successivement, un peu embarrassé, à sa grand-mère, à sa mère et à sa soeur, qui, toutes trois, reçoivent la nouvelle sans surprise ni émotion apparentes et s'emploient au contraire à le tranquilliser en affirmant que s'il est heureux ainsi, c'est fort bien pour lui. D'ailleurs, sa mère aussi cachait "un honteux secret de famille" qu'elle finit par confesser : elle s'est séparée de son mari après que celui-ci ait manifesté son intérêt pour un autre homme. Questionné par Rémi, son père reconnait le fait mais affirme qu'il s'agissait d'un simple "penchant" et que, d'autre part l'aveu de son fils ne pose "aucun problème". A la demande de sa mère, Rémi amène Antoine à la maison et cette petite réunion de famille se passe fort tranquillement.