Dans un commissariat de Los Angeles, les policiers en tenue se réunissent chaque jour. Par équipes de deux et à bord d'une voiture radio-émétrice, ils patrouillent ensuite en ville à l'écoute d'un standard central qui les avertit des interventions urgentes à faire ou des secteurs chauds à surveiller. Le soir, en dehors des heures de service, ils se retrouvent souvent dans un parc de la ville ou dans l'appartement de l'un d'eux pour se « défouler ». L'alcool coule alors à flots et chacun se livre à toutes sortes d'exhibitions, contrôlées ou non. Whalen, le plus âgé du groupe, ne vit plus que dans la perspective de sa retraite prochaine. Son collègue se livre, lui, en privé, à des expériences sadomasochistes qui le conduiront au suicide. Roscoe, brute insensible et raciste fait équipe avec le faible Dean, lequel couvre son aîné bien qu'il n'en approuve pas les méthodes. Tanaguchi imite sans cesse le comte Dracula pour faire rire la galerie tandis que le sergent Scuzzié, à la brigade des moeurs, applique ses propres méthodes d'investigation sans se soucier des règlements. Harold est le plus idéaliste et Sam est claustrophobe depuis son retour du Vietnam. C'est lui qui, enfermé par Roscoe dans une camionnette, tue un homosexuel venu le délivrer. Tous solidaires, les policiers racontent alors la même fausse histoire mais, menacé de perdre les avantages de sa retraite, Whalen finit par dévoiler la vérité à ses supérieurs.
Mots clés :
, ,
Genre :
Fiction
Genre(s) précis :
,
Lieu(x) de tournage :
Los Angeles, Hollywood, Californie