Réalisation :

• Assistant réalisateur : Thomas A. Reilly , Richard Patrick
• Scripte : Kay Chapin

Écriture :

• Scénariste : Woody Allen

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Carlo Di Palma
• Cadreur/Opérateur : Dick Mingalone
• Ingénieur du son : Frank Graziadei
• Mixeur : James Sabat
• Créateur des décors : Santo Loquasto
• Directeur artistique : Speed Hopkins
• Décorateur : George De Titta Jr. , Amy Marshall
• Créateur des costumes : Jeffrey Kurland
• Maquilleur : Bernadette Mazur
• Coiffeur : Romaine Greene
• Monteur : Susan E. Morse
• Photographe de plateau : Brian Hamill

Production - Distribution :

• Société de production : L'Écran d'Art
• Producteur : Robert Greenhut , Helen Robin , Joseph Hartwick
• Producteur associé : Thomas A. Reilly
• Producteur exécutif : Charles H. Joffe
• Distributeur d'origine en France : Columbia TriStar Films
• Directeur de casting : Juliet Taylor
• Producteur délégué : Jack Rollins

Interprétation :

• Acteur : Woody Allen  (Max Kleinmann), Kathy Bates  (la prostituée), John Cusack  (l'étudiant Jack), Mia Farrow  (Irmy), Jodie Foster  (Dorry la prostituée), Fred Gwynne  (un disciple de Hacker), Robert Silver  (un disciple de Hacker), Julie Kavner  (Alma), Madonna  (Marie), John Malkovich  (Clown), Kenneth Mars  (Almstead, le magicien), Kate Nelligan  (Eve), Donald Pleasence  (le médecin), Lily Tomlin  (une prostituée), Anne Lange  (une prostituée), Philip Bosco  (Monsieur Paulsen), Robert Joy  (l'assistant de Spiro), Wallace Shawn  (Simon Carr), Kurtwood Smith  (un disciple de Vogel), Josef Sommer  (le prêtre), David Ogden Stiers  (Hacker), Michael Kirby  (le tueur), James Rebhorn  (un membre de la milice privée), Victor Argo  (un membre de la milice privée), Daniel von Bargen  (un membre de la milice privée), Camille Saviola  (la propriétaire), Tim Loomis  (le nain), Katy Dierlam  (la grosse dame), Dennis Vestunis  (Peter, le costaud), Andrew Mark Berman  (un étudiant), Paul Anthony Stewart  (un étudiant), Thomas Bolster  (un étudiant), Fred Melamed  (le spectateur indésirable), Greg Stebner  (le chef de la police), Peter Appel  (un policier), John C. Reilly  (un policier), Brian Smiar  (un policier), Michael P. Troy  (un policier), Remak Ramsey  (un policier), Ron Turek  (un policier), Peter McRobbie  (le barman), Ira Wheeler  (le policier avec le prêtre), Eszter Bálint  (la femme avec le bébé), Rebecca Gibson  (le bébé), Charles Cragin  (Spiro), W.H. Macy  (le policier avec Spiro), Tom Riis Farrell  (un milicien avec Spiro), Ron Weyand  (un milicien avec Spiro), Richard Riehle  (un homme à tout faire), Max Robinson  (un homme à tout faire)
Voir plus