Réalisation :

• Assistant réalisateur : Edward O'Fearna  (Non-crédité)
• Réalisateur seconde équipe : James C. Havens  (Non-crédité)
• Scripte : John Banse  (Non-crédité)

Écriture :

• Scénariste : Frank Wead , Jan Lustig  (Non-crédité), Norman Corwin  (Non-crédité), George Froeschel  (Non-crédité)
• Auteur de l'œuvre originale : William L. White

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Herbert Stothart

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Joseph H. August
• Cadreur/Opérateur : Herbert Fischer
• Monteur : Douglass Biggs , Frank E. Hull
• Ingénieur du son : Douglas Shearer
• Mixeur : Lowell Kinsall
• Directeur artistique : Cedric Gibbons , Malcolm Brown , Howard Campbell
• Décorateur : Edwin B. Willis
• Maquilleur : Jack Dawn , Sam Palo
• Coordinateur des effets spéciaux : A. Arnold Gillespie

Production - Distribution :

• Société de production : MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
• Producteur : John Ford
• Producteur associé : Cliff Reid
• Distributeur dans le pays d'origine : MGM - Metro-Goldwyn-Mayer
• Distributeur d'origine en France : MGM - Metro-Goldwyn-Mayer France
• Régisseur : Gil Kurland

Interprétation :

• Acteur : Robert Montgomery  (le lieutenant John Brickley), John Wayne  (le lieutenant "Rusty" Ryan), Donna Reed  (le lieutenant Sandy Davys), Jack Holt  (le général Martin), Ward Bond  ("Boats" Mulcahey), Marshall Thompson  (l'enseigne "Snake" Gardner), Paul Langton  (l'enseigne Andy Andrews), Leon Ames  (le major James Morton), Arthur Walsh  (le marin Jones), Donald Curtis  (le lieutenant "Shorty" Long), Cameron Mitchell  (l'enseigne George Cross), Jeff York  (l'enseigne Tony Aiken), Murray Alper  ("Slug" Mahan), Harry Tenbrook  ("Squarehead" Larsen), Jack Pennick  ("Doc"), Alex Havier  ("Benny" Lecoco), Charles Trowbridge  (l'amiral Blackwell), Robert Barrat  (le général Douglas MacArthur), Bruce Kellogg  (Elder Tompkins), Tim Murdock  (l'enseigne Brant), Louis Jean Heydt  ("Ohio"), Russell Simpson  ("Dad" Knowland), Vernon Steele  (le médecin militaire), Trina Lowe  (la petite amie de Gardner) (Non-crédité), Robert Shelby Randall  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Sammy Stein  (Sammy, un membre d'équipage) (Non-crédité), Art Foster  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Frank McGrath  ("Slim", un membre d'équipage) (Non-crédité), Larry Dods  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Jack Stoney  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Duke Green  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Stubby Kruger  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Phil Schumacher  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Frank Pershing  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Joey Ray  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Del Hill  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Bill Barnum  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Ted Lundigan  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Michael Kirby  (un membre d'équipage) (Non-crédité), William McKeever Riley  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Danny Borzage  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Blake Edwards  (un membre d'équipage) (Non-crédité), Ernest Saftig  (un officier de marine) (Non-crédité), Steve Barclay  (un officier de marine) (Non-crédité), Franklin Parker  (un officier de marine) (Non-crédité), Robert Emmett O'Connor  (le barman du "Silver Dollar") (Non-crédité), Leslie Sketchley  (l'infirmier de la marine) (Non-crédité), Philip Ahn  (l'infirmier de l'armée) (Non-crédité), Pacita Tod-Tod  (la chanteuse philippine) (Non-crédité), Robert Homans  (le barman de l'hôtel de Manille) (Non-crédité), William B. Davidson  (le directeur de l'hôtel) (Non-crédité), Jack Cheatham  (un commandant) (Non-crédité), Forbes Murray  (un capitaine de marine) (Non-crédité), Emmett Vogan  (le médecin-capitaine de marine) (Non-crédité), Sherry Hall  (un commandant de marine) (Non-crédité), Alan Bridge  (un lieutenant-colonel), Jack Luden  (le capitaine de l'aéronavale) (Non-crédité), Jon Gilbreath  ("Snuffy", le commandant du sous-marin) (Non-crédité), Marjorie Davies  (une infirmière) (Non-crédité), Eve March  (une infirmière) (Non-crédité), Karl Miller  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Les Stanford  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), George Bruggeman  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Reginald Simpson  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), James Carlisle  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Dutch Schlickenmayer  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Tony Carson  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Jack Lorenz  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Brad Towne  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Charles Calhoun  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Leonard Mellin  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Frank Donahue  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Dan Quigg  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Clifford Rathjen  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Dick Earle  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Jack Lee  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Wedgewood Nowell  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Dick Thorne  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Leonard Fisher  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Jack Shea  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), John Roy  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Michael Kostrick  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Jimmy Magill  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), George Magrill  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Sam Simone  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Paul Kruger  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Bruce Carruthers  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Jack Semple  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Roy Thomas  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Bob Thom  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Larry Steers  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Gary Delmar  (un employé du bureau de l'amiral) (Non-crédité), Eleanore Vogel  (une femme d'officier) (Non-crédité), Jane Crowley  (une femme d'officier) (Non-crédité), Leota Lorraine  (une femme d'officier) (Non-crédité), Almeda Fowler  (une femme d'officier) (Non-crédité), Betty Blythe  (une femme d'officier) (Non-crédité), Charles Murray Jr.  (le conducteur de la Jeep) (Non-crédité), Margaret Morton  (la femme du barman) (Non-crédité), George Economides  (un fils du barman) (Non-crédité), Michael Economides  (un fils du barman) (Non-crédité), Roque Ybarra Jr.  (un fils du barman) (Non-crédité), Nino Pipitone Jr.  (un fils du barman) (Non-crédité), Ralph Soncuya  (l'ordonnance philippine) (Non-crédité), Vincent Isla  (l'enseignant philippin) (Non-crédité), Max Ong  (le maire de Cebu) (Non-crédité), William Neff  (le capitaine du sous-marin / un membre d'équipage) (Non-crédité), Jim Farley  (un matelot) (Non-crédité), Ernest Dominguez  (un garçon philippin) (Non-crédité), Henry Mirelez  (un garçon philippin) (Non-crédité), Tung Foo Lee  (un barman) (Non-crédité), Tom Tyler  (le capitaine à l'aéroport) (Non-crédité), Bill Wilkerson  (le sergent Smith) (Non-crédité), John Carlyle  (le lieutenant James) (Non-crédité), Patrick Davis  (un pilote) (Non-crédité), Mary Jane French  (l'infirmière perdue) (Non-crédité), Roger Cole  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Fred Beckner  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Jack Ross  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Brent Shugar  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Kermit Maynard  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Bill Donahue  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Frank Eldredge  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Jack Carrington  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Hansel Warner  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Charles Ferguson  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Jack Trent  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Robert Strong  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), John Epper  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Bill Nind  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Don Lewis  (un officier à l'aéroport) (Non-crédité), Merrill McCormick  (l'officier blessé à l'aéroport) (Non-crédité)
Voir plus