Réalisation :

• Assistant réalisateur : L. Andrew Stone , Robert P. Cohen , Emmitt-Leon O'Neil
• Scripte : Alan Greedy

Écriture :

• Scénariste : Carl Foreman , Stirling Silliphant
• Auteur de l'œuvre originale : Gordon Thomas , Max Morgan Witts

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Lalo Schifrin

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Fred J. Koenekamp
• Cadreur/Opérateur : Mike Benson , Bob Bergdahl
• Monteur : Freeman A. Davies , Edward Biery
• Mixeur : Herman Lewis
• Créateur des décors : Philip M. Jefferies
• Directeur artistique : Russell C. Menzer
• Décorateur : Stuart Reiss
• Créateur des costumes : Paul Zastupnevich
• Maquilleur : Chuck Crafts , Mike Germain , Leo Lotito , Jane English
• Coiffeur : Lee Crawford , Darby Hoppin
• Coordinateur des effets spéciaux : Robert MacDonald , Joe Unsinn , Kevin Pike
• Coordinateur des cascades : M. James Arnett
• Photographe de plateau : John Monte

Production - Distribution :

• Société de production : ICC - International Cinema Corporation
• Producteur : Irwin Allen
• Producteur associé : Al Gail , George E. Swink
• Directeur de production : Mike Salamunovich
• Distributeur dans le pays d'origine : Warner Bros.
• Distributeur d'origine en France : Warner-Columbia Film (Paris)
• Directeur de casting : Jack Baur

Interprétation :

• Acteur : Paul Newman  (Hank Anderson), Jacqueline Bisset  (Kay Kirby), William Holden  (Shelby Gilmore), Edward Albert  (Brian), Red Buttons  (Francis Fendly), Barbara Carrera  (Iolani), Valentina Cortesa  (Rose Valdez), Veronica Hamel  (Nikki), Alex Karras  (Tiny Baker), Burgess Meredith  (Rene Valdez), Ernest Borgnine  (Tom Conti), James Franciscus  (Bob Spangler), John Considine  (Webster), Sheila Allen  (Mona), Pat Morita  (Sam), Lonny Chapman  (Kelly), Darrell Larson  (l'assistant de Webster), Sandy Kenyon  (Henderson), Markus Mukai  (le dresseur), Ted Gehring  (Durant), Joe Papalimu  (Joe), Jaylin Maureen Acol  (la fille), Reed Derwin Acol  (le garçon), Ava Readdy  (Delores), Glynn Rubin  (Marsha), Takayo Doran  (la secrétaire), James Gavin  (le voleur d'hélicoptère), M. James Arnett  (Jim), Barbara Costello  (la femme au bar), Bill Smillie  (l'homme au bar), Steven Marlo  (le copilote), Esmond Chung  (un homme), Jeffrey McDevitt  (le médecin), John J.H. Springer Jr.  (le tennisman professionnel), Gayle Kananiokalapontigay  (la serveuse), Marcia Nicholson  (une cliente de l'hôtel), Sally Garrison  (une cliente de l'hôtel), Mary L. Murphy  (une cliente de l'hôtel), Hank Hart  (un client de l'hôtel), Hal Jacques  (un client de l'hôtel), Edward S. Wheeler  (un invité), David Bair  (un invité)
Voir plus