Vers 1930. Ayant recruté une équipe de garçons audacieux plus ou moins forbans, dont Deakins (K. Douglas), Boone (D. Martin) et le vieux Zeb (A. Hunnicutt), le capitaine Jourdonnais (S. Geray) commence avec son bateau, à remonter le Missouri. Les hommes découvrent qu'une jeune Indienne Pied-Noir, Teal Eye (E. Threatt), se trouve à bord. Jourdonnais leur explique le but de leur expédition : aller vers le Nord, plus loin qu'aucun Blanc n'a jamais été et commercer avec les Pieds-Noirs. Leur ramener saine et sauve Teal Eye, qui est une de leurs princesses, sera considéré par ce peuple comme un gage d'amitié. Aprés avoir échappé à de nombreux dangers, dont les tueurs de la concurrente et puissante Compagnie des Fourrures et fait face à une attaque d'Indiens Crows à la solde de ladite Compagnie, Jourdonnais et ses hommes arrivent enfin en territoire Pied-Noir. Grâce à Teal Eye, ils sont fort bien accueillis et obtiennent des peaux à bon compte.Deakins et Boone sont tous deux amoureux de Teal Eye qui choisit le second nommé. Aprés avoir hésité, Boone laisse partir ses amis et reste avec son épouse Indienne.
Exploitation Paris :
4 salles,
8 semaines,
24 870 entrées la première semaine,
7 687 745 entrées totales
Bibliographie éditoriale
Ouvrage : Etude de la notion de "mythe américain" à partir de son expression cinématographique aux Etats-Unis, de 1930 à 1986 / Floréal Jimenez. - [S.l.] : [s.n.], 1988
Ouvrage : Hawks on Hawks / Joseph McBride.- Berkeley ; Los Angeles ; London : University of California Press, 1982
Ouvrage : Hawks par Hawks / Joseph Mac Bride.- Paris : Ramsay, 1990.
Ouvrage : Howard Hawks, le metteur en scène du grand espace réduit : Rio Bravo, El Dorado et Rio Lobo ou le western clôturé / Henri Larski. - Lille : ANRT, 2000
Ouvrage : Howard Hawks, storyteller / Gerald Mast.- New-York ; Oxford : Oxford University Press, 1982
Ouvrage : The films of Howard Hawks / Donald C. Willis.- Metuchen : Scarecrow Press, 1975
Périodique : Image et Son, n°176 / 177, Sept.- Oct 1964
Périodique : Kinematograph Weekly, n° 2349, juillet 1952
Périodique : Monthly Film Bulletin, vol. 19, n°227, décembre 1952
Périodique : Motion Picture Herald, vol.188, n°2, juillet 1952
Périodique : Today's Cinema, vol. 79, n° 6625, novembre 1952
Versions du film
Type de version
:
Version étrangère / Version doublée
- La Captive aux yeux clairs - Français