Gustave Klopp est né narcoleptique : il s'endort dans n'importe quelle situation, surtout quand il est ému. Tout jeune, son père l'a montré aux spécialistes, mais ils n'ont aucun remède à proposer. Dans ses rêves, Gus se voit en super-héros, comme ceux des séries B qu'il connaît par coeur. Devenu adulte, il s'endort quand il fait l'amour, et, plus grave, il s'endort au travail, provoquant des catastrophes. Il se fait donc toujours virer dès la première journée ! Il trouve quand même la femme de sa vie, Pam, la manucure d'"Hollyongle". Il va vivre avec elle et son fils Kevin dans un lotissement. Et il trouve un sens à sa vie en faisant des bandes dessinées à partir de ses rêves. Mais son entourage les méprise, même son meilleur ami, Lenny, karateka raté et adorateur de Jean-Claude Van Damme. Samuel Pupkin, le thérapeute de Gus, découvre ses bédés, se les approprie et engage des jumeaux pour tuer Gus. Agressé, ce dernier tombe dans le coma. Pupkin fait affaire avec l'éditeur Bennet, comique raté. Les bédés ont du succès. Pam et Lenny, qui a remplacé Gus au foyer, se partagent leur part du gâteau. Quand il sort de son coma, guéri de sa narcolepsie, Gus découvre la supercherie, et plaque Pam. Après que Van Damme lui soit apparu, Lenny choisit de suivre son coeur et vient en aide à son ami. Il le débarrasse des jumeaux. Bennet est mis en prison, Pupkin interné. Gus brûle ses dessins et pardonne à Pam.