Réalisation :

• Assistant réalisateur : Michael D. Moore

Écriture :

• Scénariste : Hal Kanter
• Collaborateur au scénario : Cy Howard
• Auteur de l'œuvre originale : Damon Runyon
• Adaptateur : James B. Allardice , Hal Kanter

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Leigh Harline
• Parolier des chansons préexistantes : Al Dubin , Frank Loesser , Burton Lane , Joseph Brooks , Joseph J. Lilley
• Compositeur des chansons préexistantes : Harry Warren , Frank Loesser , Burton Lane , Joseph Brooks , Joseph J. Lilley
• Interprète des chansons préexistantes : Dean Martin

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Daniel L. Fapp
• Ingénieur du son : Harry Lindgren , Gene Garvin
• Directeur artistique : Hal Pereira , Henry Bumstead
• Décorateur : Sam Comer , Ross Dowd
• Créateur des costumes : Edith Head
• Maquilleur : Wally Westmore
• Monteur : Warren Low
• Coordinateur des effets visuels : Paul K. Lerpae , John P. Fulton

Production - Distribution :

• Société de production : Wallis-Hazen Productions
• Producteur : Hal B. Wallis
• Distributeur d'origine en France : Paramount Films

Interprétation :

• Acteur : Dean Martin  (Herman Nelson, dit Honey talk), Jerry Lewis  (Virgil Yokum), Marjie Millar  (Phyllis Leigh), Pat Crowley  (le docteur Autumn Claypool), Richard Haydn  (Bertie Searles), Robert Strauss  (Seldom Seen Kid), Gerald Mohr  (Marshall Preston), Sheldon Leonard  (Jumbo Schneider), Romo Vincent  (le Poojah), Jack Kruschen  (Short Boy), Richard Reeves  (un homme de main), James Davies  (un homme de main), Charles Horvath  (un homme de main), Frank Branda  (un homme de main), Lou Lubin  (Sam), Frank Richards  (un chauffeur), Harry Hayden  (un juge), Henry McLemore  (un juge), Mortimer Dutra  (un juge), Wendell Niles  (le speaker), Joe McTurk  (Hard Top Harry), Frank Mitchell  (Lead Pipe Louie), Sam " Kid " Hogan  (dans son propre rôle), Phil Arnold  (Crossfire), Louis Nicoletti  (Hot Horse Herbie), Edward Clark  (le docteur Capulet), Grace Hayle  (Madame Cheshire), Bobby Barber  (l'homme au postiche), Drew Cahill  (un reporter), Al Hill  (un reporter), Buck Young  (un reporter), Ben Astar  (le valet de chambre), Arthur Gould-Porter  (un anglais), Richard Gordon  (un anglais), Mara Corday  (une serveuse), Robin Hughes  (Bankfair), Elizabeth Slifer  (la femme qui s'extasie), Sidney Marion  (Grogan le grognon), Mike Mahoney  (un policier), Richard Kipling  (un officiel), Linda Wittman  (une bonne), Carolyn Phillips  (la femme du Poojah), Louise De Carlo  (une fille du harem), Susan Cooke  (une fille du harem), Gertrude Astor  (la femme au long visage), Fred Aldrich  (un portier), Maidie Norman  (Mattie), Rex Lease  (le chef d'orchestre), Jack Roberts
Voir plus