Réalisation :

• Assistant réalisateur : Hank Moonjean

Écriture :

• Scénariste : Ernest Lehman
• Auteur de l'œuvre originale : Irving Wallace

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Jerry Goldsmith

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : William H. Daniels
• Monteur : Adrienne Fazan
• Ingénieur du son : Franklin Milton
• Directeur artistique : George W. Davis , Urie McCleary
• Décorateur : Richard Pefferle , Henry Grace
• Créateur des costumes : Bill Thomas
• Maquilleur : William Tuttle
• Coordinateur des effets spéciaux : J. McMillan Johnson , A. Arnold Gillespie , Robert R. Hoag
• Coordinateur des cascades : Charlie Picerni

Production - Distribution :

• Société de production : Roxbury Productions
• Producteur : Pandro S. Berman
• Distributeur d'origine en France : MGM - Metro-Goldwyn-Mayer

Interprétation :

• Acteur : Paul Newman  (Andrew Craig), Elke Sommer  (Inger Lisa Andersen), Edward G. Robinson  (le docteur Max Stratman), Diane Baker  (Emily Stratman), Micheline Presle  (le docteur Denise Marceau), Gérard Oury  (le docteur Claude Marceau), Sergio Fantoni  (le docteur Carlo Farelli), Kevin McCarthy  (le docteur John Garrett), Leo G. Carroll  (le comte Bertil Jacobson), Sacha Pitoëff  (Daranyi), Jacqueline Beer  (Monique Souvir), John Wengraf  (Hans Eckhart), Don Dubbins  (Ivar Cramer), Rudolph Anders  (Mister Bergh), Virginia Christine  (Madame Bergh), Martine Bartlett  (Saralee Garrett), Karl Swenson  (Hilding), John Qualen  (Oscar), Ned Wever  (Clark Wilson), Birgitta Engström  (la jeune femme), Karen von Unge  (la réceptionniste), Martin Brandt  (Steen Ekberg), Ivan Triesault  (le portier), Grazia Narciso  (Madame Farelli), Larry Adare  (Davis Garrett), Robin Adare  (Amy Garrett), Lester Matthews (le correspondant de la BBC), John Banner  (le correspondant allemand), Teru Shimada  (le correspondant japonais), Jerry Dunphy  (le correspondant de l'American TV News), Michael Panaieff  (le correspondant français), Edith Evanson  (Madame Ahlquist), Queenie Leonard  (Miss Fayley), Ben Wright  (le reporter anglais), Erik Holland  (le photographe), Alice Frost  (la Suédoise), Carl Rydin  (un Suédois robuste), Ron Nyman (un Suédois robuste), Svend Petersen  (un garçon d'étage), Raanhild Vidar  (un garçon d'étage), Ellie Ein  (un garçon d'étage), Peter Coe  (l'officier), Noël Drayton  (l'officier de police Strohm), Carol Byron  (l'hôtesse de l'air), Sam Edwards  (un reporter), Gregg Palmer  (le commentateur suédois), Donald Ein  (le serveur), Annalena Lund  (la femme blonde), Peter Bourne  (un Suédois), Gene Roth  (un Suédois), Bjørn Foss  (un Suédois), Margareta Lund  (une Suédoise), Felda Ein  (une Suédoise), Lyle Sudrow  (le reporter suédois), Anna Lee  (la journaliste américaine), Albert Carrier  (le reporter français), Gregory Gaye  (le reporter soviétique), Sigfrid Tor  (le serveur suédois), Sven Hugo Borg  (Oscar Lindbloom), Carl Carlsson  (le visiteur suédois), Ike Ivarsen  (le speaker suédois), Harold Dyrenforth  (un officier suédois), Fred Holliday  (un officier suédois), John Holland  (un speaker), Mauritz Hugo  (un speaker), Otto Reichow  (le marin), Robert Garrett  (un matelot), Paul Busch  (un matelot), Danny Klega  (un matelot), Fred Scheiwiller  (un matelot), Sid Raymond  (le comédien), Britta Ekman  (une nudiste), Maiken Thornberg  (une nudiste), Jill Carson  (une nudiste), Pam Peterson  (une nudiste), Sigrid Petterson  (une nudiste), Margarto Sullivan  (une nudiste)
Voir plus