Réalisation :

• Assistant réalisateur : Jack Aldworth , Benjamin Rosenberg , Robert C. Ortwin

Écriture :

• Scénariste : Wendell Mayes , John Melson
• Auteur de l'œuvre originale : Wendell Mayes

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Lalo Schifrin

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Fred J. Koenekamp , Anthony Richmond
• Ingénieur du son : Gene Garvin , John Bramall
• Créateur des décors : John DeCuir
• Directeur artistique : Colin Grimes
• Décorateur : Richard Goddard , Joe Chevalier
• Maquilleur : Phillip Rhodes , Joe DiBella
• Monteur : Michael F. Anderson
• Coordinateur des effets spéciaux : Richard Parker , Gene Grigg
• Coordinateur des cascades : Bennie E. Dobbins , Rémy Julienne

Production - Distribution :

• Société de production : ITC - Incorporated Television Company
• Producteur : Pancho Kohner
• Directeur de production : Hal Klein , Georges Casati , Basil Rayburn
• Distributeur d'origine en France : Gaumont Distribution

Interprétation :

• Acteur : Charles Bronson  (Charlie Congers), Jill Ireland  (Jackie Pruitt), Rod Steiger  (Joe Bomposa), Henry Silva  (Vittorio Faroni), Strother Martin  (Louis Monk), Bradford Dillman  (Brickman), Michael V. Gazzo  (Lobo), Paul Koslo  (Huntz), John Hallam  (Cerutti), Val Avery  (Caruso), Sam Chew  (Cook), William Gray  (Mike Durant), Jerome Thor  (le sénateur), Joe Roman  (le médecin légiste), Albert Salmi  (Andy Minton), Sidney Keene  (Machoni), Richard Graydon  (Antonio), Alan Bryce  (Freddo), Robin Clarke  (George), Andy Romano  (Marty), Lorraine Chase  (la petite amie de Vittorio), Raynold Gideon  (l'avocat), Ramon Chavez  (le policier mexicain), Rik Colitti  (Carlo), Joe Bellucci  (Alibisi), Ray Le Fre  (un mafieux), Richard Brose  (un mafieux), Lon Carli  (un mafieux), Karen Wyeth  (l'hôtesse), James Keane  (le médecin), Clifford A. Pellow  (le capitaine de la police de Phoenix), Chip Lucia  (un inspecteur de la police de Phoenix), Joe Rainer  (un inspecteur de la police de Phoenix), Michael Parrent  (un inspecteur de la police de Phoenix), Gene Earl  (le propriétaire de la librairie pornographique), Alex Mayo  (la serveuse de la cafétéria de Phoenix), J. Kenneth Campbell  (le présentateur du JT), Zoren Veltman  (le chauffeur de taxi), Urs Keller  (l'employé de l'hôtel Monte Rosa), Hans Kronig  (l'employé du magasin de ski), Sapp Gruber  (le conducteur du train)
Voir plus