Réalisation :

• Assistant réalisateur : Ad Schaumer

Écriture :

• Scénariste : Morrie Ryskind
• Auteur de l'œuvre originale : Morrie Ryskind , Sig Herzig

Musique :

• Compositeur de la musique originale : David Raksin
• Compositeur des chansons originales : Kurt Weill
• Parolier des chansons originales : Ira Gershwin

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Leon Shamroy
• Ingénieur du son : Arthur von Kirbach , Harry M. Leonard
• Directeur artistique : Lyle Wheeler , Leland Fuller
• Décorateur : Thomas Little
• Créateur des costumes : Bonnie Cashin
• Maquilleur : Ben Nye
• Monteur : J. Watson Webb

Production - Distribution :

• Société de production : Twentieth Century-Fox Film Corporation (Los Angeles)
• Producteur : William Perlberg

Interprétation :

• Acteur : Fred MacMurray  (Bill Morgan), Joan Leslie  (Sally/Prudence Smith/Katrina), June Haver  (Lucilla Powell/Gretchen/l'Indienne), Gene Sheldon  (Ali), Anthony Quinn  (Badger), Carlos Ramírez  (Benito), Alan Mowbray  (le général George Washington), Fortunio Bonanova  (Christophe Colomb), Herman Bing  (le colonel), Howard Freeman  (Kreiger), Otto Preminger  (le général Rahl), John Davidson  (Benedict Arnold), Rosina Galli  (la vieille dame), Fred Essler  (un conseiller hollandais), Bert Roach  (un conseiller hollandais), Paul Weigel  (un conseiller hollandais), Ferdinand Munier  (un conseiller hollandais), Harry Holman  (un conseiller hollandais), Harrison Greene  (un conseiller hollandais), Joseph Haworth  (un militaire), Scott Elliott  (un militaire), Robert B. Castaine  (un militaire), William Carter  (un militaire), Arno Frey  (le lieutenant allemand), Max Wagner  (le sergent), Larry Thompson  (le soldat), Bob Stephenson  (un Hollandais), Willy Kaufman  (un Hollandais), Walter Bonn  (un Hollandais), Hans von Morhart  (Blacksmith), Joe Bernard  (Burgher), Hope Landin  (la femme d'Elderly), Dick Elliott  (le père), Norman Field  (le ministre), Edward Clark  (l'organiste), Cyril Ring  (le médecin militaire), Sam Bernard  (le geôlier), Ralph Dunn  (le policier), Ralph Sanford  (le policier), Edward Hyans  (le soldat de Brooklyn), Helen Servis  (une fille de Brooklyn), Eileen Scott  (une fille de Brooklyn)
Voir plus