Réalisation :

• Assistant réalisateur : Michael D. Moore

Écriture :

• Scénariste : Edmund L. Hartmann , Danny Arnold
• Dialoguiste : Ken Englund

Musique :

• Parolier des chansons originales : Harry Warren , Jack Brooks
• Compositeur des chansons originales : Harry Warren , Jack Brooks

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Daniel L. Fapp
• Ingénieur du son : Gene Merritt , Gene Garvin
• Directeur artistique : Hal Pereira , Franz Bachelin
• Décorateur : Sam Comer , Ray Moyer
• Créateur des costumes : Edith Head
• Maquilleur : Wally Westmore
• Monteur : Warren Low
• Coordinateur des effets visuels : John P. Fulton , Paul Lerpae

Production - Distribution :

• Société de production : York Pictures Corporation , Paramount Pictures
• Producteur : Paul Jones
• Distributeur d'origine en France : Paramount Pictures

Interprétation :

• Acteur : Dean Martin  (Joe Anthony), Jerry Lewis  (Harvey Miller Jr), Donna Reed  (Kathy Taylor), Barbara Bates  (Lisa Anthony), Joseph Calleia  (Papa Anthony), Fred Clark  (Monsieur Baxter), Clinton Sundberg  (Charles, le majordome), Howard Smith  (un officiel du golf), Marshall Thompson  (Bruce Reeber), Marjorie Gateson  (Grace Taylor), Frank Puglia  (Monsieur Spezzato), Lewis Martin  (Monsieur Taylor), Romo Vincent  (Eddie Lear), Argentina Brunetti  (Mama Anthony), Houseley Stevenson  (un officier), John Gallaudet  (Monsieur Bell), William Edmunds  (Caminello), Charles Irwin  (le starter du golf), Freeman Lusk  (un officiel), Keith McConnell  (Sidney Benthall), Henry Brandon  (Monsieur Preen), Maurice Marsac  (Monsieur Leron), Donald Randolph  (Harvey Miller Sr.), Stephen Chase  (George Garrison Sr.), Tom Harmon  (un speaker), Ben Hogan  (dans son propre rôle), Sam Snead  (dans son propre rôle), Byron Nelson  (dans son propre rôle), Julius Boros  (dans son propre rôle), Jimmy Thomson  (dans son propre rôle), Harry " Lighthorse " Cooper  (dans son propre rôle), Mary Newton  (Lorelei Larson), Ned Glass  (un régisseur), Hank Mann  (un régisseur), Kathryn Card  (la femme nerveuse), Bob Hopkins  (l'assistant de l'officiel du glof), Grace Hayle  (une infirmière), Iphigenie Castiglioni  (Madame Spezzato), Mario Siletti  (Monsieur Poletti), Torben Meyer  (le serveur guindé), Richard Wessel  (le leader des caddys), Frank Richards  (le caddy robuste), King Donovan  (un ivrogne), Joel Marstan  (un coursier), Carl Milletaire  (Tom), Mike Mahoney  (un caddy), Charles Sullivan  (un caddy), Fred Zendar  (un caddy), Jim Davies  (un caddy), Dick Stabile  (le chef d'orchestre), Howard Joslin  (un fermier), Al Hill  (le promeneur de chien), Joanne Arnold  (une fille au bord de la piscine), Elaine Riley  (une fille au bord de la piscine), Nancy Kulp  (Emma, la femme de l'ivrogne), Jerry James  (un photographe), Jack Roberts  (un photographe), Harold Blake  (George Garrison Jr.), Jack Shea  (le contremaitre), Ray Page  (un officiel), Willie Hunter Jr.  (un officiel), Frank Branda  (un officiel), Carlo Tricoli  (Mario), Johnny Downs  (le préposé aux expéditions), Len Hendry  (un vendeur), John Huffman  (un vendeur), Jac Fisher  (un vendeur), Stanley Kertis  (un golfeur), Michael O'Hara  (un officier), Dario Piazza  (un italien), Gilda Oliva  (Madame Poletti), Joan Corbett  (une soeur jumelle), Jean Corbett  (une soeur jumelle), Harold Miller  (un domestique), Tommy Summers  (un aboyeur), Jeanne H. Beeks  (une douairière), Yvonne Cross  (une fille dans le vestiaire), Patricia Parsons  (une fille dans le vestiaire), Al Thompson  (Monsieur Phillips), Mary Treen , Dorothy Abbott
Voir plus