Hanni Schneider a quatorze ans. Elle mène une vie normale d'adolescente, entre ses parents et l'école. Un jour, elle se fait accoster par un garçon. Franz Bermeier qui affiche une dégaine de rocker, a dix-neuf ans et ne lui déplaît pas. Elle enfourche donc sa moto derrière lui, le suivant dans une grange où elle fait l'amour pour la première fois. Désormais, Hanni et Franz se voient régulièrement, Hanni menant une double vie d'écolière sage et d'amante. Mais, un jour, des policiers viennent chercher Franz à son travail. Pour la famille Schneider, c'est la fin d'une illusion, le début d'un enfer. Lorsque Franz sort de prison, Hanni et lui reprennent leurs relations, plus secrètement encore, car il a dû promettre de ne pas la revoir. Bientôt Hanni est enceinte. Par ailleurs on les a surpris et le père menace de dénoncer Franz. Une vantardise qu'il lance en l'air donne à Hanni l'idée de tuer son père pour garder son enfant. Elle se procure un revolver et, sous un prétexte, attire Schneider dans un bois où Franz l'abat. Le cadavre, devant lequel elle a manifesté une joie hystérique est découvert, Franz arrêté, Hanni enfermée. L'enfant, un garçon infirme, meurt deux minutes après sa naissance. Lorsqu'elle revoit Franz, c'est pour lui dire que leur relation, qui n'était que physique, est maintenant terminée.