Trois amis, un chanoine, un commandant et un maître nageur, Antonin Doura, devisent en flânant au bord de la rivière et de la piscine d'Antonin, à Krakovy-Vary, leur petite cité natale, stimulés par la présence abondante et aguichante de la bavarde Catherine, l'épouse de Doura. La venue d'un funambule, Arnost, et d'Anna, sa fille adoptive, qui donnent chaque soir un spectacle sur la place de la ville, va bouleverser la vie des trois compères et de Catherine. Les désirs lascifs des trois amis se donnent libre cours sous les formes les plus diverses : le chanoine tentera une cour discrète auprès d'Anna en lui offrant un livre de philosophie amoureuse ; le maître nageur, lui, se livre à des entreprises plus concrètes et le commandant aux ardeurs réveillées se fera violemment éconduire par la jeune fille affolée. Catherine, pendant ce temps, trouvera auprès du silencieux funambule et prestidigitateur son idéal masculin qui pourtant paraîtra peu sensible à cette révélation. Et un jour, par une aube grise et froide, les comédiens ambulants reprendront la route, laissant à leurs amis de quelques soirées des souvenirs pour toute leur vie. C'est ainsi qu'au cours de cet été capricieux où les jours de pluie sont plus nombreux que les ciels ensoleillés, le caprice des coeurs prend fin avec le départ des gens du voyage.