La Hongrie, au début de l'année 1920. La terreur blanche organisée par l'amiral Horty exerce une sauvage répression à rencontre des révolutionnaires de Bela Kuhn. Istvan, ancien soldat rouge, s'est réfugié dans une ferme isolée dont le propriétaire, paysan falot dominé par sa femme et sa belle-soeur, est lui-même suspect. Les deux soeurs cachent Istvan, s'éprennent de lui et sont prêtes à tout pour le sauver. Istvan doit affronter les questions insidieuses que lui pose un ami d'enfance qui s'est vendu à l'autorité du moment et commande le poste militaire local. Grâce à la protection des deux fermières, Istvan pourrait avoir la vie sauve. Mais, témoin horrifié de l'habitude qu'elles ont de régler leurs problèmes familiaux par le poison, il préfère se livrer aux autorités militaires. Le commandant ne peut plus défendre son ancien camarade. Il l'envoie à la mort, mais au dernier moment lui remet un revolver en lui laissant la possibilité de se tuer. Istvan retourne l'arme contre celui qui a trahi son idéal.