Rodolfo et Ornella : le couple idéal pour les exhibitions de rock acrobatique, mais pas le couple idéal dans la vie ! Car si Ornella est la « petite amie officielle » de Rodolfo, celui-ci ne se prive pas de vivre quelques aventures avec d'autres filles. Excellent danseur, mais piètre travailleur, d'un caractère indépendant, il délaisse fréquemment les entraînements dirigés par Chico Molinari pour aller courir le Jupon. C'est pourquoi, lasse de ces facéties, Ornella rompt avec lui et s'affiche, par provocation, avec Claudio Trippa, le patron d'une boîte de nuit. Quoiqu'il prenne l'air dégagé, Rodolfo est très sensible à cette séparation et il se renferme sur lui-même, malgré les efforts de ses amis, Donato et Alfredo, et malgré les avances que lui fait Anna-Lisa, la mère de Donato. Quant à Chico, il est désespéré, car c'est son meilleur tandem de rock qui est ainsi dissocié, alors que les épreuves de qualification pour les championnats du monde sont sur le point de commencer. Il parvient quand même à convaincre Ornella et Rodolfo de danser ensemble, mais, bien entendu, leur prestation est très inférieure à ce qu'on pouvait attendre. Ils sont pourtant sélectionnés et l'heure de vérité approche. C'est alors que craque la carapace de Rodolfo, parce que son ami Alfredo est arrêté pour un cambriolage et parce qu'Anna-Lisa a tenté de se suicider. Quand Ornella voit Rodolfo dans un tel état de dépression, elle lui apporte à nouveau tout son amour pour l'aider à sortir de son pessimisme. Il finit par se laisser convaincre et les deux jeunes gens arrivent d'extrême justesse à Ravenne pour des championnats du monde qu'ils remportent de haute lutte.