Réalisation :

• Assistant réalisateur : Don Zepfel , Chuck Sanford

Écriture :

• Scénariste : Arne Sultan , Bill Dana , Leonard Stern
• Auteur de l'œuvre originale : Mel Brooks , Buck Henry

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Lalo Schifrin

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Harry L Wolf
• Cadreur/Opérateur : Howard Block
• Ingénieur du son : Lowell Harris
• Créateur des décors : William Tuntke
• Décorateur : Marc E. Meyer Jr.
• Créateur des costumes : Burton Miller
• Maquilleur : Albert Jeyte
• Coiffeur : Chris McBee
• Monteur : Walter Hannemann , Phil Tucker
• Créateur du générique : Wayne Fitzgerald
• Coordinateur des effets spéciaux : Whitey Krumm , Richard Lea
• Coordinateur des cascades : Eddie Hice

Production - Distribution :

• Société de production : Universal Pictures , Time Life Films
• Producteur : Jennings Lang
• Producteur délégué : Ted Mann
• Directeur de production : Robert Latham Brown
• Distributeur d'origine en France : CIC - Cinéma International Corporation
• Directeur de casting : William Batliner , Robert J. LaSanka

Interprétation :

• Acteur : Don Adams  (Maxwell Smart), Sylvia Kristel  (Agent 34), Rhonda Fleming  (Edith Von Secondberg), Dana Elcar  (le chef), Pamela Hensley  (l'agent 36), Andrea Howard  (l'agent 22), Norman Lloyd  (Carruthers), Bill Dana  (Jonathan Levinson Seigle), Gary Imhoff  (Jerry Krovney), Sarah Rush  (Pam Krovney), Vittorio Gassman  (Nino Sebastiani/Norman Saint Sauvage), Walter Brooke  (l'ambassadeur américain), Thomas Hill  (le Président), Ceil Cabot  (la propriétaire), Joey Forman  (l'agent 13), Patrick Gorman  (le délégué français), Earl Maynard  (le délégué jamaicain), Alex Rodine  (le délégué russe), Richard Sanders  (le délégué allemand), Vito Scotti  (le délégué italien), Byron Webster  (le délégué britannique), Horst Ehrhardt  (le délégué polonais), Lawrie Osag  (le délégué nigérian), Robert Karvelas  (Larabee), David Adnopoz  (le médecin), Adam Anderson  (un pilote), Kevin Donnelly  (un pilote), Gary Douris  (un pilote), Gary Young  (un pilote), Robert Ball  (Harrington), Robert Bralver  (le conducteur du "Big Black Truck"), Hap Lawrence  (le sergent major), Ashley Cox  (un mannequin), Beverly Hart  (un mannequin), Edgy Lee  (un mannequin), Nick Dimitri  (un membre du KAOS), Fred Lerner  (un membre du KAOS), Bond Gideon  (un membre du KAOS), Greg Wayne Elam  (le touriste), Cheré Bryson  (une touriste), Glynn Rubin  (une touriste), Dick Durock  (le chef de saut), James W. Gavin  (le pilote d'hélicoptère), James McInnes  (le spectateur), Bobby M. Port  (Mini-Max), Richard Washington  (le chauffeur de la limousine bleue)
Voir plus