Réalisation :

• Réalisateur seconde équipe : Claude Archer
• Assistant réalisateur : Chuck Hansen
• Scripte : Jean McNaughton

Écriture :

• Scénariste : Milton Krims , John Wexley
• Auteur de l'œuvre originale : Leon G. Turrou

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Max Steiner

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Sol Polito , Ernest Haller
• Ingénieur du son : Robert B. Lee
• Directeur artistique : Carl Jules Weyl
• Créateur des costumes : Milo Anderson
• Maquilleur : Joe Stinton , Bob Cowan
• Coiffeur : Ruby Felker
• Monteur : Don Siegel , Owen Marks
• Photographe de plateau : Mack Elliott

Production - Distribution :

• Société de production : Warner Bros.-First National Pictures
• Producteur : Robert Lord
• Producteur associé : Robert Lord
• Producteur exécutif : Jack L. Warner , Hal B. Wallis
• Distributeur d'origine en France : Warner Bros.
• Régisseur : Louis Baum

Interprétation :

• Acteur : Edward G. Robinson  (Edward Renard), Francis Lederer  (Kurt Schneider), George Sanders  (Franz Schlager), Paul Lukas  (le docteur Karl F. Kassel), Henry O'Neill  (Kellog), Dorothy Tree  (Hilda Keinhauer), Lya Lys  (Erika Wolff), Grace Stafford  (Madame Schneider), James Stephenson  (l'agent des services secrets britanniques), Celia Sibelius  (Liza Kassell), Joe Sawyer  (Werner Renz), Sig Rumann  (le docteur Julius Gustav Krogman), Lionel Royce  (Hintze), Henry Victor  (Wildebrandt), Hans von Twardowski  (Max Helldorf), John Voigt  (Johann Westphal), Frederik Vogeding  (le capitaine Richter), Willy Kaufman  (Greutzwald), Robert Davis  (le capitaine Straubel), William Vaughn  (le capitaine von Eichen), George Rosener  (Klauber), Frederick Burton  (le juge américain), Eily Malyon  (Mary MacLaughlin), Bodil Rosing  (Anna Keller), Fred Tozere  (Phillips), Frank Mayo  (Staunton), Lucien Prival  (Kranz), Martin Kosleck  (Goebbels), Ward Bond  (le légionnaire américain), Alec Craig  (le postier), Jack Mower  (McDonald), Jean Brooks  (l'infirmière de Kassell), Robert Emmett Keane  (Harrison), Charles Sherlock  (Young), Edward Keane  (un agent du FBI), William Gould  (un agent du FBI), John Hamilton  (un agent du FBI), Selmer Jackson  (le douanier), Emmett Vogan  (le réceptionniste de l'hôtel), John Ridgely  (le réceptionniste de l'hôpital militaire), Egon Brecher  (l'agent Nazi), Edwin Stanley  (le représentant américain), John Conte  (le speaker), Charles Trowbridge  (le major Williams), Tommy Bupp  (le cireur de chaussures), Ferdinand Schumann-Heink
Voir plus