Un homme naguère rencontré. et la vie d'Ana bascule. Une vie en apparence simple. Ana élève Blanca, sa fille de 15 ans, elle est vétérinaire, associée au chaleureux Dario (amoureux des oiseaux et, secrètement, d'Ana), dans la campagne espagnole proche de la frontière portugaise et du pays basque, où les paysans sont sensibles à sa compétence et à son sérieux. Amalia, une éleveuse de moutons, est même devenue son amie. Un jour, un passé qu'elle voulait enfouir, ressurgit. De curieux policiers l'interrogent ; José - sa rencontre - vient chez elle, s'installe. Ils s'aiment. Or, José s'est jadis vendu à un commando anti-terroriste (des terroristes que fréquenta Ana) el a fait, avant de réapparaître, cinq ans de prison. Ana chasse José, qui retourne au Portugal, mais elle le protège : des policiers (liés au commando, qui craignent le témoignage de José), de Fernande, leader terroriste doctrinaire, qui a jadis "éliminé" Javier, le mari d'Ana. José est abattu devant la maison d'Ana, qu'il voulait revoir. Dario est là, protecteur, aimant. Ana comprend enfin combien elle et Bianca ont besoin de lui. Ana règle ses comptes avec Fernando et ensuite, sa vie, (re) commence.