Les jours se suivent et se ressemblent dans cette petite ville du Pas-de-Calais. Un père préparateur en pharmacie, taciturne et qui sombre peu à peu dans l'alcoolisme. Une mère enseignante confinée chez elle pour pouvoir s'occuper de sa fille cadette handicapée. Tel est l'univers de Bertrand, tel est celui de sa famille. Une famille aisée pourtant, et Bertrand matériellement ne manque de rien. Il a déjà échoué plusieurs fois au bac, "sèche" les cours du lycée. Son évasion, c'est d'aller en cachette pêcher en haute mer avec Fredo et son équipage. Son rêve, c'est d'en faire son métier. Chez lui, tout se désagrège. Son père boit de plus en plus, fait crise sur crise. Sa mère est au bord de la dépression et n'a plus que Bertrand... Une cure de désintoxication du père n'a rien réglé: l'hôpital était sinistre, le retour se passe mal, il s'est senti rejeté, il ne parle plus. A la pharmacie, il commet une erreur de dosage qui entraîne la mort d'un jeune enfant. Bertrand, hors de lui, prend le fusil et les cartouches de son père et le retrouve près de l'étang où il chasse habituellement. Il le menace, mais ne peut tirer. Tous deux parlent enfin, un peu, et le père se suicide, devant lui. De retour chez lui, Bertrand s'enferme, ne dit rien. Peu après, la police vient l'arrêter sous les yeux de sa mère.