Pendant que sa femme, Micheline, se laisse gentiment courtiser sur la plage par un étudiant en médecine, Doudoune, qui se croit irrésistible, Pierre, seul à Paris, ne rêve que de conquêtes faciles et bonnes fortunes. Un soir, rencontrant un vieil ami, il lui propose de faire une virée ensemble. Les deux hommes draguent ainsi une bonne partie de la nuit, mais fatigués des partenaires qu'ils ont trouvées et qui ne pensent qu'à danser, ils s'éclipsent discrètement et d'un commun accord se saoulent chez l'un d'eux. Le week-end venu, Pierre et d'autres maris font le voyage en train pour rejoindre leurs épouses à Port Manech, en Bretagne. Pendant ce temps, Isabelle (la fille de Micheline et Pierre) espère que son ami d'enfance, Pascal, dont elle est secrètement amoureuse, prendra l'initiative de la séduire. Cependant, repoussé par Micheline après une brève aventure, Doudoune s'intéresse à elle, ce qui éloigne momentanément Pascal. A quelque temps de là, à la suite d'un concours de circonstances, les deux filles draguées à Paris par Pierre se retrouvent chez lui en Bretagne. Micheline qui est à l'origine de cette situation pardonne bientôt à son mari, tandis que Pascal se décide enfin à courtiser Isabelle, Doudoune s'éprenant, lui, subitement, d'une vieille fille, anglaise et sans préjugés.