Jusqu'à présent, les services que rendait Mme Claude au gouvernement français en envoyant ses filles auprès d'éventuels partenaires commerciaux ou politiques avaient pu être cachés au grand public. Aujourd'hui, un journaliste du "Citoyen", Christian, a commencé à réunir des photos compromettantes et obtenu de son directeur l'autorisation de poursuivre son enquête. Pour le gouvernement, soucieux d'étouffer l'affaire, Mme Claude doit cesser ses activités. Mais cette institution du "Tout-Paris politique" ne l'entend pas de cette oreille et un pseudo-attentat contre elle ne suffit pas à l'intimider. Elle annonce à Barton, l'intermédiaire entre le pouvoir et elle, qu'il existe assez de preuves gardées en sécurité pour que, même morte, elle puisse encore faire plonger nombre de personnalités. Elle n'abandonnera son métier qu'une fois achevée la mission que Barton vient de lui confier. Celle-ci consiste, pour obtenir des prêts importants, à envoyer auprès des prêteurs une jolie fille dont les charmes suffiront à emporter leur décision. Comme Lélia est occupée par un ministre qui aime jouer au psychiâtre en écoutant ses rêves secrets, c'est Vanessa, une jeune violoncelliste, qui est dépêchée à Hong-Kong chez une banquière qui préfère les femmes. Karine part aux Bahamas sur le voilier d'un émir arabe tandis qu'Alexandra va subir les pulsions sadiques d'un banquier américain et Hélène satisfaire l'instinct voyeur d'un financier britannique. Tous acceptent de financer l'emprunt. Entre temps, Barton, visité par Christian, a pu le surprendre et connaît donc les intentions du "Citoyen". Aussi, au moment où le journal s'apprête à faire paraître un dossier explosif, Mme Claude se rend chez son directeur munie d'une vidéo-cassette suffisamment éloquente sur sa vie privée pour le convaincre d'étouffer l'affaire et de renoncer à toute parution.