Vachon est pharmacien à la campagne. Il a deux fils : Gabriel et Gaston. Gabriel est un fils rangé qui s'occupe de la pharmacie avec dévouement, mais Gaston est un coureur sans scrupules qui se fait entretenir par des protectrices. Il a fait la conquête d'une princesse et ne se gène pas pour attirer le plus d'argent possible vers lui, avec des moyens peu reluisants. Son père, furieux contre lui, ne cesse de le flatter et de proclamer qu'il a bien réussi a Paris lorsqu'il le voit revenir au pays les poches bien garnies et en profite pour lui soutirer de l'argent. La princesse arrive inopi-nément à la pharmacie Vachon et, dans une pseudo-syncope, apprend le vrai caractère de son protégé . Elle le quitte. Gaston téléphone alors à une autre protectrice qui jouera auprès de lui le même rôle que la précédente.